U Brasile è u Portugallu sò à millaie di chilometri di distanza, ma anu assai in cumunu: spiagge splendide, cità vibranti è a bella lingua portoghese. Sia chì vaghjiate per e strade colline di Lisbona, spuntinu nantu à deliziosi tartini d'ova, o allughjassi nantu à e splendide spiagge di l'Algarve, sapendu qualchì portoghese di basa pò rende u vostru viaghju in Portugallu ancu megliu (ancu se parechje persone in e zone turistiche pupulari parlanu Inglese).
Related: Più cunsiglii di viaghju
Intantu, in a terra di samba è caipirinhas, u linguaghju di u corpu face un longu caminu. Ma i brasiliani sò un gruppu assai gregariu, è appena ghjunghjite è vedete a folla di persone appesi à a spiaggia di Ipanema, ballendu in carrughju per musica in diretta, o chjachjarendu nantu à aïaí è spuntini à i succulenti omnipresenti, vulete aviate pensatu à qualchì parolla d'introduzione è frasi per interagisce megliu cù i lucali. Per furtuna, i brasiliani saranu più cà felici di praticà cun voi - è seranu impressiunati in più se sapete digià una cosa o duie. Solu una nota: i brasiliani tendenu à esse abbastanza casuale cù a lingua, cusì pudete guasi sempre aduprà e versioni informali sottu.
Related: I Migliori App di Apprendimentu di Lingue da Scaricà Prima di u Vostru Prussimu Viaghju
Eccu e parolle, e frasi è l'argot di basi in Portuguesu per amparà prima di u vostru prossimu viaghju in Brasile o in Portugallu.
Frasi è Parolle Portoghese di Base
Salutu: Salute (informale); ciao (formale)
Cumu stai ?: Cumu stai ?; Cumu va? (In risposta, pudete dì Tuttu bè ancu, chì significa Tuttu hè bonu).
Cumu va ?: Cumu stai ?; Cumu và?
Addiu: Addiu (informale); addiu (furmale)
À prestu: À prestu.
À prestu: logo Até.
À dumane: À dumane.
Bonghjornu: Bonghjornu.
Bon dopu meziornu: Bon dopu meziornu.
Bona sera / bona notte: Bona notte.
Per piacè: Per piacè
À ringrazià vi: Obrigada (sè tù sì femina), obligatu (sè tù sì masciu). (Cunsigliu: I lucali spessu accurtanu questu à 'brigada o' bridago, omettendu u primu o.)
Vi ringraziu assai: Vi ringraziu assai.
Site benvenutu: Site benvenutu.
Cumu si chjama?: Cumu si chjama? (informale); Cumu ti chjami? (furmale)
Mi chjamu ...: Mi chjamu ... (informale); U me nome hè ... (furmale)
Cuntentu di cunnosce vi: Prazer.
Amicu: Amicu (maschile); Amicu (femininu)
famiglia: famiglia
Babbu / Mamma: Babbu / Mamma
Fidanzatu / Fidanzata: Fidanzatu / Fidanzata
Mr./Mrs./Miss: Mr./Mrs./Miss
Bella: Lindo (se l'ughjettu chì discrivi hè maschile); Linda (femminile)
Bonu: Bom (se l'ughjettu chì discrivite hè maschile); Boa (femminile)
Cattivu: Vulè; Ruim
Ié: Sim
Innò: Innò
Ùn sò micca: ùn sò micca
Mi dispiace / scusate: Desculpa
Scusate mi (passendu per una folla o dumandendu di passà da qualchissia): Com licença
Oghje: Oghje
Dumane: Dumane
Ieri: Ieri
Ghjornu: Ellu
Settimana: Settimana
Weekend: Weekend
Quale ?: Quale?
Chì ?: Que? (Quandu dumandate solu 'Cosa?' Dite 'O que?')
Induve?: Induve?
Quandu ?: Quandu?
Perchè?: Perchè?
Quale ?: Qual?
Quantu ?: Quantu?
Related: Cume Imparà Rapidu è Effettivamente una Nova Lingua Prima di e Vostre Prussime Vacanze
Parolle Portoghese Utuli per i Viaghjatori
Aeruportu: Aeruportu
Taxi: Taxi
Subway: Subway
Stazione di a metropolitana: stazione di a metropolitana
trenu: train
Stazione: Train station
autobus: autobus
Fermata Bus: Fermata Bus
Car: Carro (Cunsigliu: Doppiu r in portughese si prununzia cum'è un sonu h, dunque si prununcia ca-ho.)
Bagaglii: Bagaglii
Bigliettu: Bigliettu
spiaggia: spiaggia
Cità: Cità
Restaurant: Restaurante (Cunsigliu: R à u principiu di e parolle in purtughese sò pronunziate cum'è un sonu h, dunque questu hè pronunziatu hes-taur-ronch.)
Bagnu: Bagnu
Store: Store
Hotel: Hotel
Inn: Ostellu
Alimentazione: Alimentazione
Bè: Bè
Breakfast: Breakfast
lunch: lunch
cena: cena
Snack: Snack, snacks
Vinu: Vinu; Vinu Rossu (vinu russu); vinu biancu
birra: biera
Caru: Caru
Cheap: Cheap
carrughju: carrughju
Ospedale: Ospedale
Aiutu: Aiutu
Pulizza: Pulizza
Banca: Banca
ATM: ATM
À manca: À manca
Giustu: Giustu
Andà drittu: Andate drittu; Andate drittu
Frasi Portuguesi Comuni per i Viaghjatori
Induve hè u bagnu ?: Induve hè u bagnu?
Parlate Inglese?: Parlate Inglese?
Ùn capiscu micca: ùn capiscu micca.
Cosa? / Dì chì torna ?: O quê?
Ùn parlu micca Portoghese: Ùn parlu micca Portoghese.
Quantu custa questu ?: Quantu custa isso?
Verificate, per piacè: A fattura, per piacè.
A salute! (quandu tostate beie): Saúde!
Sò persu: sò persu (sì tù sì maschile); Sò persu (se site femina).
Andemu: Andemu !; Andemu!
Mi piacerebbe ...: Mi piacerebbe ...
Mi piace ...: Mi piace ...
Ùn mi piace ...: Ùn mi piace ...
Sò di / Vengu da ...: Sò da ...
Da induve sì ?: D'induva sì?
Frasi impurtanti per qualsiasi viaghju in Brasile
Sta cità hè maravigliosa !: Sta cità hè maravigliosa!
assai bè: assai bè
Unu di più (beie) !: Unu di più!
Mi piacerebbe un açaí cù banana, per piacè: Quero um açaí com banana, per favore. (Fiducia in noi, vulete & vulerete urdinà questu).
Andemu à a spiaggia !: Vamos a praia!
Mi mancheraghju stu locu: mancheraghju stu locu.
Parolle è Frasi Slang Portoghese
Chì ci hè ?: E ai?
Và bè (per fà vede l'accordu è l'entusiasmu): Beleza
Cool !: Legale!
Impressionante: Bacana
Grazie (informale / colloquiale): Grazie!
Wow! / Nisun modu! (una esclamazione generale in reazione à qualcosa): Nossa (o Nossa senhora)!
Tuttu bè? / Va bè?: Ta bom? (Se qualchissia vi dumanda questu, risponde cù 'Ta' per dì 'sì')
Quale sà / Ùn aghju micca idea: Sei la
Guy / Girl: Cara (hè adupratu per indirizzà à chiunque, maschile o femina, in modu informale, colloquiale)