Sò passati 40 anni dapoi Febbra di u Sabatu sera schjaccià u screnu u 13 di dicembre di u 1977. Cusì, di modu naturale, hè ora di discoteca.

Unu di i lochi i più icunichi di u filmu hè u Club Odissea 2001, una antica discoteca chì hè stata a casa di u ristorante cinese Bamboo Garden per parechji anni. Aprirà a so amata pista di ballu per una notte solu mercuri. Una palla da discoteca girerà, u poliester brillerà, è i DJ originali di u club, Monti Rock è Ralphie Dee, seranu nantu à u ponte.

U filmu, chì hè statu giratu in Brooklyn , presenta una quantità di punti di riferimento di u quartieru - cum'è Lenny's, a pizzeria Bensonhurst chì era a vera stella di a scena d'apertura è chì serve l'evenimentu di sta notte - chì si ricordanu in i tour di film è in i libri di guida finu à oghje.

Bay Ridge, storicamente un quartieru talianu è irlandese è u terrenu pisatu di u caratteru principale Tony Manero, hè diventatu più etnicamente è economicamente diversu cù l'anni - è, benintesa, a discoteca hà andatu a strada di u dodo. Ma centinaie di residenti di quartieru è anziani membri di u staff di l'Odissea di u 2001 sò cuntenti di riunisce si è ricordanu u Brooklyn chì era.

Stelle di l'anni settanta è apparecchi di quartieru seranu presenti, cù spettaculi di discoteche mavens Carol Douglas, u cowboy di u Village People, è membri di i Trammps rinviviscenu u so classicu, Disco Inferno. I membri di u cast, cumprese Karen Lynn Gorney, chì hà ghjucatu Stephanie Mangano (amica di Tony di John Travolta), si unisceranu à u presidente di u Borough Eric Adams è à u Cunsiglieru di a Cità Robert Cornegy mentre donanu i so vistimenti di divertimentu in festa.

A persona rispunsevule per sta ricustituzione di a febbre da a discoteca hè Gianluca Mech, un milionariu talianu chì dice avè vistu u filmu più di 30 volte. U New York Post riferisce ch'ellu hà lampatu 200 000 $ freschi per ricreà sta fantasia d'infanzia, incaricendu un vestitu di trè pezzi biancu fattu à misura da Dolce è Gabbana.