E spedizioni in mare prufondu puderebbenu esse in Philippe Cousteau U sangue, ma ellu è a so moglia, Ashlan , anu guadagnatu i so esploratori & apos; strisce per contu soiu.

Nipote di u famosu esploratore oceanicu Jacques Cousteau , Philippe hè crisciutu cù un forte desideriu di prutege l'oceani è di cuntà storie affascinanti nantu à u mondu naturale.

Philippe hà iniziatu a so prima spedizione à l'età di 16 anni, è hà continuatu à riceve documentarii in tuttu u pianeta, viaghjendu da ogni locu Indonesia à l'Africa orientale.

Ashlan, da a so parte, hè stata da tantu tempu un maestru narratore. Hà principiatu in l'infurmazioni di l'intrattenimentu, ma hà cupertu migrazioni di caribù in l'Articu, cunservazione di tigri in Nepal, è una vasta gamma di storie d'animali sottumarini.

Avà a coppia hà u so propiu spettaculu nantu à u Canale di Viaghju, ' Tesoru Pirata di i Caraibi , 'Induv'elli esploranu alcune di e leggende è miti più noti di naufragi è tesori sepolti in i Caraibi. Anu seguitu ancu e 'stampe di pinna' di Jacques Cousteau per circà una nave danese sparita.

U duo avventurosu hà messu in pausa i so viaghji mundiali per parlà Viaghju + Divertimentu circa u so novu spettaculu, l'eredità di a famiglia Cousteau, è i dui articuli ch'elli ùn anu micca guadagnatu senza lascià casa.

Travel + Leisure: Chì eranu alcuni di i vostri momenti preferiti mentre filmava a serie?

Ashlan: Unu di i più belli era una isula fora di Tortola chjamata Norman Island, è hè in realtà l'isula chì [hà ispiratu] u famosu libru di Robert Louis Stephenson, Isula di u Tesoru . Presumibilmente, hè a vera vita di l'Isula di u Tesoru, allora u fattu chì Philippe è eiu avemu da circà un tesoru in L'Isula di u Tesoru è truvà qualchì roba veramente fresca era assulutamente stupente. Pensu chì hè u sognu di ogni zitellu.

Philippe: Per mè, era un locu chjamatu Silver Bank - una zona à circa 80 chilometri à u nordu di a Republica Dominicana. Ciò chì era veramente speciale in questu era, hè un locu chì u mo missiavu hè andatu in circa 50 anni fà per circà un relittu chjamatu 'Conception', chì hè unu di i relitti di tesori più storichi di a storia.

'... Ancu s'ellu ùn hà micca truvatu u & apos; Cuncettazione, & apos; hà truvatu un antru relittu ... Simu rientrati in u stessu locu per circà quellu relittu, è dopu à dui ghjorni è mezu di qualchì avventura abbastanza straziante l'avemu trovu. Hè statu bellu stupente.

T + L: Avete stu fundamentu ch'è tù guidi, EarthEcho. Diteci l'importanza di preservà i nostri scogli è oceani.

P: In generale, l'impurtanza di questi sistemi ùn pò micca esse sopravalutata. E barriere coralline, i sistemi oceanici in generale sò - senza surpresa - critichi per a sopravvivenza di l'umanità in stu pianeta. [Sò] fonti di proteine, [è] ecosistemi custieri sani aiutanu à prutege contra e timpeste.

Avemu prublemi maiò intornu à u mondu in quantu à a calata di a pesca, da a pesca eccessiva. Vivemu in un mondu oghje induve a miseria in Filippine o in Africa ci tocca direttamente. Sessanta anni fà pensu chì ci era u sensu chì, questu ùn ci tocca micca direttamente, ma avà sapemu chì ùn hè micca u casu. '

'... U nostru approcciu, à EarthEcho, hè quellu chì credu chì a cumunità di cunservazione per troppu longu ùn si sia micca cuncentrata abbastanza, chì hè l'educazione. Cumu cuminciamu à impegnà è empowermentà a prossima generazione è cresce a circuscrizzione di e persone chì capiscenu veramente [è] si primuranu di sti prublemi? È questu hè assai inspiratu da u mo missiavu è u so travagliu versu a fine di a so vita, chì era veramente focalizatu nantu à l'educazione.

T + L: Chì tippu di rispunsabilità sentite per difende l'eredità di u vostru missiavu?

P: 'Grazie à a mo mamma - chì hà criatu a mo surella è mè, perchè u mo babbu hè mortu sei mesi prima ch'e nasciu - grazia à a so ispirazione è u so travagliu per mantene vivente quellu lascitu, [avemu] avemu sempre sentitu una responsabilità. Pensu chì si manifesti in u nostru travagliu, sia in educazione ma ancu in u spaziu media. Perchè u mo missiavu, prima di tuttu era un narratore, è crede in u putere di e storie. '

T + L: Ci hè una destinazione chì site stata induve avete sentitu - se tutti pudessinu vede què, serianu altrettantu eccitati per u mondu naturale o per a conservazione cum'è voi?

A: Simu andati fora di a costa di Messicu à l'isula Guadalupe, è era solu assolutamente incredibile esse in l'acqua cù queste enormi, enormi femine. (I grandi bianchi bianchi femini sò in realtà più grandi di i masci.) Allora una di e donne chì stava cun noi era longa 18 metri! '

'... Sò solu sottumarini grossi è grossi. Ma solu vedendu cumu, una volta entratu sottu à l'acqua è li pudete guardà in l'ochji, si pò vede cumu graziosamente si movenu, è cumu ùn sò micca quì per vene à manghjà; facenu solu e so cose. Mi piacerebbe avè pussutu piglià tutti cun mè in quella gabbia di squali per vede ste bellezze maestose, perchè pensu chì a ghjente videria [i] squali in un modu differente.

T + L: U vostru spettaculu si centra veramente in immersione. Avete un locu di immersione preferitu?

A: A migliore immersione chì aghju fattu hè stata in l'Isule Marshall. [Ma] hè assai difficiule d'andà ci. Induve aghju amparatu à immersione - è unu di i posti preferiti di Philippe - hè l'isula di Bonaire. Face parte di l'isule di l'Alfabetu (Aruba, Bonaire è Curacao). Ciò chì hè cusì bellu hè [chì] à pocu pressu tutta l'isula hè per immersione è kite surf. Hè spettaculare: tuttu u scogliu intornu à l'isula hè prutettu. Nuddu hè permessu di fondà nantu à a scogliera. '

P: 'Hè statu bellu spettaculare. Aghjusteraghju quantunque eramu tramindui veramente impressiunati mentre giravamu u Tesoru Pirata di i Caraibi cù Belize è u Bucu Turchinu ... Ùn ci hè pesca; hè una zona prutetta. Chjamanu l'acquariu di immersione ghjustu da u Foru Blu, è era incredibile. Hè ciò chì i Caraibi serianu stati 50 o 60 anni fà: grandi scole di pesci, è u corallu pareva terrificante.

A: Ci era ancu un cernu giganti di Nassau chì vulia letteralmente graffi sottu à u mentone è dopu mi hà pigliatu un picculu giru à a scogliera.

T + L: Avete una cosa chì avete sempre imballatu cun voi in u vostru bagagliu?

P: Aghju un picculu kit di roba chì mi piace à purtà cun mè. Dipende da induve anderaghju, ma u standard hè un picculu contenitore di campeghju di sale di tartufu chì spruzzu nantu à guasi tuttu è u face megliu. È po sicondu induve anderaghju, purtaraghju forse un picculu flacone di salsa di soia. Manghjà coccu è risu à pocu pressu senza parà per quattru settimane invechja veramente prestu. U polvere di Wasabi hè un altru preferitu di mè perchè ùn và male ... È si pò mischjà cù acqua per fà pasta di wasabi.

A: Ancu in i Caraibi, aghju sempre imballatu un maglione leggeru, in cachemire. Perchè ancu s’ella hè trupicale, l’aviò sò sempre cusì frisgiani. O, dicemu chì site fora di una barca tuttu u ghjornu è chì per accidentu avete un pocu brusgiatu da u sole, quellu maglione magru di cachemire vi salverà u culu. '

P: Pensu chì sò quelli picculi pezzi di cunfortu, sapete, una o duie piccule cose in mezu à u caosu è a follia

T + L: Chì hè a vostra destinazione di sognu?

A: Per mè, u mo unicu cuntinente chì mi manca - chì nurmalmente a maiò parte di a ghjente dice chì hè l'Antartide - ùn sò micca statu in Africa, è vogliu veramente andà avanti safari . Veramente, veramente, veramente vulete andà in safari.

P: Aghju sempre vulsutu andà in Bhutan - questu, pensu, hè in cima di a mo lista - è solu visità i monasteri buddisti è camminate per a giungla. Anu fattu un bellu travagliu da una perspettiva di cunservazione, da una perspettiva suciale; hè solu suppostu di esse stupendamente spettaculare.

Questa intervista hè stata editata per longu.