Sò l'Americani permessi d'andà à Cancun avà?

Iè, veramente. In fattu, in nisun momentu a fruntiera ùn hè mai stata chjusa. Eppuru chì i Stati Uniti è u Messicu anu fattu una iniziativa cumuna à a mità di marzu per limità i viaghji micca essenziali attraversu a fruntiera (questu hè attualmente in vigore finu à u 21 di lugliu), chì appiicata solu à e traversate terrestri, à i viaghji di viaghju è à i viaghji in battellu . Ancu s'ellu ci era (è hè sempre) a Livellu 4 cunsigliu sanitariu glubale avvertimentu contr'à tutti i viaghji internaziunali - è i viaghji non essenziali trà i dui paesi sò stati scoraggiati - ùn hè mai statu limitatu via aria. U cunsigliu di viaghju di i Stati Uniti per u Messicu, in particulare, hè oghje in a Livellu 2 , chjamendu i visitori à esercità una prudenza crescente.

Questu pò serve cum'è un sollievu per parechji americani chì speranu viaghjà à l'internaziunale, chì l'altri fruntieri sò prubabili di stà chjusi à i passaporti americani per qualchì tempu. Basta chiede à Michelle Jackson di Dallas è Regina Davis di Oakland, chì hà pigliatu pocu tempu una zitella & apos; viaghju à Cancun cù un coppiu di altri amichi. U gruppu hà riservatu u viaghju in u mumentu chì u turismu hà riapertu formalmente in Cancun, è hà dettu chì l'aria aperta è e spiagge viote eranu un cambiamentu benvenutu da a vita in e so cità chjude.

I lucali sustenenu a riapertura?

Mentre hè impussibile di parlà per tutti, l'attitudine generale hè pusitiva. A cuntrariu di alcune destinazioni chì anu ricevutu reazzione da i residenti per a riapertura, i cittadini di i Caraibi messicani sò entusiasti di a prospettiva di ritruvà a so attività. L'ecunumie in ogni locu soffrenu è anu bisognu di stimolazione, è quella di Cancun ùn hè per nunda un'eccezione: u Turismu conta 90 per centu di l'ecunumia di Cancun è hè l'unica industria primaria in Quintana Roo. In aprile scorsu, durante u mumentu di a chjusura, u redditu di u turismu hà purtatu solu u 6,3 per centu di ciò chì hà fattu un annu nanzu, è i raporti dicenu chì quasi 90 000 impieghi in u turismu in Cancun sò stati persi. Ancu se u Messicu hà una forma di assicuranza per u disoccupazione dispunibule, parechji chì anu dumandatu sò stati rifiutati di riceve lu. I furtunati, per cusì dì, ricevenu u salario minimu di u paese, solu 123,22 pesos messicani ($ 6,36 USD) per ghjornu.

Hè abbastanza à pena per una persona, ancu menu una famiglia, chì parechji di i nostri guide turistici travaglianu per sustene, hà dettu Milton Estrasi, pruprietariu di l'impresa turistica Avventure Urbane in Messicu. Senza travagliu per avè durante a pandemia, Estrasi hè statu ubligatu à lascià andà parechji di i so impiegati in destinazioni in tuttu u paese. Unu di elli, u guida turisticu di Cancun Luís Mirazo, hà dettu ch'ellu avia da rinuncià à u so appartamentu in a vicina Playa del Carmen è si trasferì cù a famiglia per mancanza di rivenuti. I rapporti lucali dicenu chì circa u 10 per centu di a pupulazione lucale hè ancu partutu. A pandemia ci hà influenzatu in ogni modu pussibule, emotivamente è economicamente, hà dettu Estrasi. Tutti quelli chì participanu sò super entusiasti di pudè infine riapre.

Parechji di quelli chì sò digià riimpiegati sò u persunale di l'alberghi è di i resorts in a famosa Zona Hotelera di Cancun. Salvador Gutiérrez, assistente di u concierge principale à u Grand Fiesta Americana Coral Beach Cancún All Inclusive Spa Resort , hè di ritornu à u travagliu dapoi u 13 di ghjugnu. Era un momentu difficiule di stà in casa, ma travaglia per una impresa chì m'hà datu una seconda chance di vultà, hà dettu Gutiérrez. Micca tutti quelli chì cunnoscu anu avutu a stessa furtuna è u sustegnu incundiziunale chì eiu, è sò chì simu benedetti d'avè u sustegnu di sta sucietà.

Cumu hè di vulà avà è da Cancun?

Benchè a frequenza di i voli da i Stati Uniti à Cancun sia sempre significativamente limitata, questu cambia in una basa settimanale. À u 6 di lugliu, l'Aeroportu Internaziunale di Cancun torna à riceve voli da Charlotte, Denver, Fort Lauderdale, New York, Filadelfia, Salt Lake City, Atlanta, Baltimora, Chicago, Miami, Dallas è Houston nantu à i principali trasportatori, cumpresi l'American, Delta , Suduveste, Unitu, Sun Country, Spirit è JetBlue.

In una visita à a fine di ghjugnu, aghju volatu direttamente da New York JetBlue , induve tutti i sedi di u mezu sò stati bluccati (questu serà u casu finu à u 31 di lugliu almenu) è l'usu di maschere hè statu rispettatu diligentemente. I voli sò stati imbarcati torna in fronte per impedisce à a ghjente di passassi trà l'altru in a navata, è l'assignazioni di posti sò stati adattati per mantene a più distanza trà i passeggeri pussibule. L’aviò paria è puzzava più pulitu di quantu l’aghju mai vistu. Aghju cambiatu ancu u mo volu in casa a matina, è aghju avutu solu à pagà a differenza di tariffa. U cambiamentu di u volu è i diritti di annullamentu sò rinunziati finu à u 31 di lugliu.

Sottu ASSIRIANU , a sucietà chì gestisce i principali aeroporti di u sudeste di u Messicu, i protocolli di l'aeroportu di Cancun sò stati aghjurnati per include u cuntrollu di a temperatura, misure di distanzamentu suciale, l'usu obbligatoriu di maschere, è stazioni sanitizer per mani. Aspettatevi di piglià a vostra temperatura à l'arrivu, è quandu tornerete in casa, duverete compilà un questionariu COVID-19 in aeroportu prima di esse permessu per mezu di a sicurezza.

A securità à l'entrata è a surtita era più stretta di quantu l'aghju mai sperimentata. Aghju avutu cunfisioni perfettamente legali confiscati da u mo saccu à manu mentre eru in reclamu di bagaglii, è aghju vistu TSA ispezionà meticulosamente ogni articulu in u mo kit di bagnu (ancu se aghju PreCheck) à a partenza, scartendu ogni buttiglia di dimensioni di viaghju chì apparentemente era un quartu di una unza troppu grande.

Cumu hè di circà Cancun avà?

Se avete intenzione di stà in un resort per a durata di u vostru viaghju, a vostra megliu scumessa hè di riservà simpliciamente un trasferimentu in l'aeroportu da è da anticipu. U vostru alloghju pò furnisce questu in parte di u vostru sughjornu, ma sì, Navetta Cancun hè una opzione affidabile per trasferimenti privati ​​sicuri è accessibili. Benchì di solitu offrenu viaghji cumuni ancu, ùn sò micca dispunibili (nè cunsigliatu) in questu momentu. Ùn ci hè nunda di app-based ride-share cum'è Uber o Lyft in Cancun. Ci hè una mansa di taxis, ancu se parechji sò solu in numeru è vi ponu sovraccaricà cum'è turistu.

Se vulete alluntanassi da i vostri alloghji è esplorà a zona, pensate à affittà una vittura - soprattuttu avà, perchè hè megliu à evità i trasporti publichi. Aghju sceltu di affittà una vittura da Hertz per questi motivi: A cumpagnia hà presentatu a so nova Gold Standard Clean prucessu di sanificazione, è ancu sempre, un assistente hà asciugatu cun fervore l'internu di a vittura à a mo richiesta, ciò chì aghju apprezzatu. Quandu si cumpienu i ducumenti di locazione, solu una persona per partitu hè stata permessa in l'edificiu di Hertz. Stu mandatu era bonu in teoria per u distanzamentu suciale, ma micca praticu. Gruppi di famiglie sò stati lasciati à aspittà fora in u calore, à volte cù menu di sei metri di distanza trà elli. A riservazione è u pagamentu per a vostra vittura in anticipu probabilmente accelereranu u prucessu, cusì puderete sorte più rapidamente.

Una cosa da tene à mente quandu affitta una vittura in Cancun hè u prezzu di l'assicuranza. Ùn hè micca raru in parechje grandi destinazioni turistiche, ma hè particularmente insidiosu quì, induve i tassi di basa di locazione ponu esse bassi à pochi dollari à ghjornu. E cumpagnie di locazione ponu pruvà à insistere chì l'acquistu di a so assicurazione hè necessariu, è pò aghjunghje di colpu à parechje centinaia di dollari. Mentre ùn si deve mai cunduce senza assicuranza, ùn hè micca necessariu cumprà i soi; l'acquistu in anticipu da un terzu o a riservazione cù una carta di creditu chì include una assicurazione di locazione cumpleta hè raccomandata per risparmià soldi. Se fate questu, tuttavia, a sucietà di locazione pò mette una presa temporanea nantu à a vostra carta di creditu per un paiu di millaie di dollari.

Un vantaghju maiò per guidà in Cancun hè chì u parcheghju hè abbastanza faciule è bonu. Ci hè un ampiu parcheggio gratuitu vicinu à e spiagge è altre attrazioni, è u parcheghju in un garage o in un terrenu privatu spessu vi costerà solu un coppiu di dollari.

Cumu hè stà in un resort all-inclusive in Cancun avà?

Forse a decisione a più impurtante quandu pianifichi un viaghju in Cancun - ogni mumentu, ma soprattuttu durante u COVID-19 - hè duve site per stà. In più di e cunsiderazioni abituali cum'è u prezzu, a lucazione è e comodità, fighjate e nuove pulitiche di sicurità è d'igiene di ogni resort è cumu puderete alluntanassi sucialmente in spazii cumunali cum'è a spiaggia, a piscina è i ristoranti.

Simu stati in u Grand Fiesta Americana Coral Beach Cancun , è sò stati impressiunati positivamente cù l'attenzione di u resort à i dettagli per assicurà a sicurezza di tutti. À u check-in, e nostre temperature sò state prese è i nostri sacchetti sò sanificati. Ci anu assicuratu chì avariamu un accessu senza restrizioni à quante più maschere dispunibili ch'è avemu bisognu. Tutti i salariati purtavanu guanti, maschere è scudi protettivi per tutta a ghjurnata, è secondu a governante Susana Cristel Badal, avianu ancu duvutu fà una doccia è avè a temperatura presa à l'arrivu ogni ghjornu. Semu stati tutti furmati à seguità u libru di guida di u protocolu «Viaghjà Cù Cunfidenza» chì spiega in detagliu a manera di pulisce è igienizà e suite d'ospiti, hà dettu.

Dentru à l'ascensori, i servitori vi salutanu cù brocche giganti di disinfettante per mani, è in l'internu di e suite d'ospiti, scatule di maschere è disinfettante per e mani pusanu accantu à u lettu. U classicu set di penna è bloccu note di l'albergu si trova sempre annantu à u scrivanu, ma hè avà impannillatu in plasticu. Una volta sò andatu assente in mente in u vestibule cù a mo maschera sempre in u mo saccu di spiaggia, è in pochi secondi, un impiigatu s'hè avvicinatu cun educazione cù una nova. In Gem Spa di u resort, i servitori sò ancu tenuti à purtà una maschera, scudu è guanti mentre eseguiscenu trattamenti, è l'invitati devenu purtassi maschere in tuttu.

Tutti ci sentimu sicuri postu chì l'albergu hà messu in opera sti novi protocolli di sicurità, hà dettu Badal. Sò assai stretti, ma seguitemu tutti i novi prucedure. Mi sentu felice di pudè mantene u mo travagliu è furnisce a mo famiglia. Tutti ùn sò micca furtunati.

A causa di i tassi di occupazione bassi (tutti i resort di Cancun riservanu attualmente un massimu di solu 30 per centu di e so camere, ma assai anu operatu cù menu di 20 per centu), avemu avutu strette piene di spiaggia è di piscina à u spaziu guasi tutti per noi, tutti longu u ghjornu. U nostru servitore, Jesús, hè statu prestu à amparà i nostri nomi, ordini di beie, è preferenze di merendella, è ci hà tenutu sempre cunfortu mantenendu una distanza rispettosa è assicurendu chì i nostri ordini sò stati coperti in modu sicuru durante a consegna.

Cumu sò e spiagge di Cancun avà?

E spiagge publiche sò attualmente chjuse in Cancun, ma tutte e spiagge di a cità sò tecnicamente publiche. Allora, chì significa? Se state in un resort, duvete stà bè. Sicondu Roberto Cintrón Gómez, presidente di u Cancun, Puerto Morelos, è l'Associazione Hotelera Isla Mujeres, i turisti ponu sempre avè accessu. L'idea hè chì postu chì l'alberghi cuntrullanu u numeru d'invitati chì stanu nantu à a so prupietà, seranu in gradu di assicurà un adeguatu distanzamentu suciale nant'à e spiagge.

Cum'è turisti chì vulianu scopre diverse spiagge in a Zona Hotelera, avemu avutu alcune sperienze diverse. Una spiaggia publica avia una catena chì bluccava l'entrata di u parcheghju, ma quandu avemu cullatu per inspeccionà, un servitore simpaticu hà livatu a catena è ci hà permessu di parchjà. Avemu dumandatu se a spiaggia era aperta, è hà dettu di sì. Ch'ellu fussi statu malinformatu o simpricimenti simpaticu, simu stati in gradu di stà senza emissione, è ùn avemu vistu cà un altru gruppu quì.

Un altru ghjornu, simu andati à a spiaggia di una località vicina chì era sempre chjusa per l'affari, è piantemu i nostri asciugamani nantu à a rena di fronte. Avemu avutu tutta a spiaggia per noi per a ghjurnata. In a nostra terza è ultima scuperta fora di a prupietà, avemu visitatu una spiaggia publica chì offre parcheghju in strada, ma avia una catena attraversu l'entrata di u trotuaru. L'avemu attraversatu è truvamu un attendant per dumandà. Ella hà dettu chì a spiaggia era chjusa, ma hà suggeritu di andà versu u resort accantu è di aduprà a spiaggia quì. Stu resort era apertu, è avia una manciata di coppie è famiglie sparse in una grande fascia di sabbia. Simu stati nantu à a rena (ancu se e spiagge sò publiche, e sedie di salottu sò limitate à l'invitati di l'albergu) è fighjemu cum'è a pulizza scacciava a ghjente chì ùn avia micca pigliatu i cunsiglii di l'attendant è stallà a buttrega in a sezzione veramente publica. U bagnu salvadore hà ancu fattu saltà u so fischju à i bagnadori in l'oceanu chì si avvicinavanu troppu à u bordu di a prupietà di l'albergu. Simu stati quì un pocu prima di parte, senza vulè cagiunà guai.

Com'è a manghjà è u shopping in Cancun avà?

L'imprese chì ùn sò micca alberghieri in u centru di a cità è in a Zona Hotelera sò altrettantu diligenti - se micca di più - cù e so misure d'igiene è di sicurezza. Maschere sò richieste, ci hè una pruvista illimitata di disinfettante per e mani, e temperature sò pigliate è e scarpe pulite à l'arrivu. In i risturanti, i tavuli sò spaziati assai luntani per assicurà una distanza sicura, soprattuttu quandu e maschere sò rimosse per manghjà è beie. Aghju vistu à qualchissia chì accidentalmente hà lasciatu a so maschera à a so tavula riceve subitu una nova quandu surtia. Se avete intenzione di visità un centru cummerciale, preparatevi per applicà un disinfettante per mani à l'entrata di ogni magazinu (in più di l'entrata principale, naturalmente).

Ancu i venditori ambulanti anu ottenutu cù u prugramma, qualcosa chì Estrasi hà dettu hè una di e poche cose pusitive à esce da a pandemia. U guvernu hè diventatu più strettu è pruibisce l'imprese chì ùn rispettanu micca e regule, hà dettu. I lochi di cibo di strada lucali sò diventati più sicuri chè mai per via di tutte e restrizioni chì esistenu avà. Se ùn seguitanu micca l'istruzzioni di sicurezza è d'igiene, u guvernu a chjude subitu.

A quantità hè sempre chjusa, ancu, soprattuttu fora di a Zona Hotelera. Hè impurtante di ricurdà chì hè sempre una pandemia, è ci vularà un pocu per chì tuttu ritorni à a nurmalità. E più impurtanti, cù tuttu ciò chì Cancun face per tene sicuru è sanu, assicuratevi di restituisce u favore. Lavate e mani, portate una maschera, tenite a distanza, è ùn viaghjate micca se ùn site micca bè.