Our Town: A Travel Editor's Guide to Bethany Beach, Delaware

Principale Vacanze Estive Our Town: A Travel Editor's Guide to Bethany Beach, Delaware

Our Town: A Travel Editor's Guide to Bethany Beach, Delaware

Quandu a ghjente pensa à e grandi spiagge americane, a so mente li porterà probabilmente in Florida o in California, case in Miami Beach, Daytona Beach, Venice Beach è Huntington Beach. Forse pensanu à Cape Cod o à l'Hampton. Ma a maiò parte di noi ùn pensemu micca à u Delaware.



Duvemu.

E coste miridiunali di u Delaware sò à prò di guasi tutti in u paese quandu si tratta di rena dolce, di fronte à a spiaggia, è di surf natabile. E spiagge di u Statu volanu spessu sottu à u radar à livellu naziunale, ma assai spiagge da e zone di DC, Baltimora è Filadelfia affaccanu nantu à a costa di u Delaware ogni estate. A più cunnisciuta hè Rehoboth Beach (induve i genitori di st'autore si sò scontri, mettendu in opera a cumpusizione di questu pezzu), à 40 minuti di vittura à u nordu di Ocean City, Maryland. Ma annidata trà i dui hè a piccula cità affascinante, adatta à e famiglie, di Bethany Beach. Aghju da andà da quandu eru settimane, è puderia esse u mo locu preferitu in u mondu.




Eccu cumu fà bè:

Induve stà

Esternu di a casa di a spiaggia di Burns in Betania da u designer Erica Burns. Esternu di a casa di a spiaggia di Burns in Betania da u designer Erica Burns. Creditu: Getty Images

Betania hè, sopratuttu, una cità in affitto di case - è hè una di e cose chì a rendenu cusì bella. Ùn ci hè micca una grande diffusione di alberghi ricchi di turisti è di culleghji, fendu chì Betania sia più famigliali ch'è a vicina Dewey Beach (induve truverete assai bar è vita notturna turbulenta) è più tranquilla ch'è Rehoboth è Ocean City. Ci hè appena abbastanza azzione per renderla rilassante ma interessante.

A vostra megliu scumessa, s'ella hè fattibile, hè di affittà una casa in unu di i sviluppi privati ​​à u nordu di a cità (lochi cù nomi cum'è Ocean Village, Gull's Nest, è Pelican's Pouch). Hè quì chì truverete veramente u Quiet Resort, chì à Betania li piace à chjamassi. E spiagge private sò luntanu menu affollatu di quelli in cità, è e case sò spaziose. I sviluppi sò una spassighjata o una bicicletta luntanu da u centru di a cità. Pruvate Crowley Immubiliare per affitti.

Opzioni di alberghi è osterie esistenu. U Addy Sea ($ 175- $ 375) prupone un incantu di lettu è colazione ghjustu annantu à u mare è solu à pochi blocchi da u trenu principale di Betania. U Bethany Beach Ocean Suites Residence Inn (i prezzi ponu andà sopra à $ 500 durante a stagione alta) apertu solu un paru d'anni fà è offre una sperienza Marriott in u centru di a cità; pare una piccula fila di case di città è hè di gran lunga u più grande hotel in Betania propiu. Culunia di Mare , à sudu di a cità, offre una larga varietà di opzioni di residenza da condomini à case di locazione in stile resort.

Chì manghjà

MARYLAND, STATI UNITI - 2014/08/02: Maryland Blue Crabs à u Crab Claw Restaurant à l'Inner Harbor di St. Michaels, una cità storica in Maryland, Stati Uniti d'America, situata in Chesapeake Bay. (Foto di Wolfgang Kaehler / LightRocket via Getty Images) MARYLAND, STATI UNITI - 2014/08/02: Maryland Blue Crabs à u Crab Claw Restaurant à l'Inner Harbor di St. Michaels, una cità storica in Maryland, Stati Uniti d'America, situata in Chesapeake Bay. (Foto di Wolfgang Kaehler / LightRocket via Getty Images) Creditu: Getty Images

Granci. Scuprarete (scusate) per i boni, ma u prezzu vale a pena. Ordine per ripiglià da Steamers , solu uni pochi di minuti à l'internu nantu à a Ruta 26, o in capu à Mickey's cù un gruppu festivu. Divertitevi à spezzà via cù i maghi di granchi (dumandate à u vostru servitore cunsiglii per coglie i granchi), è accumpagnate cù bundanza di biera è Old Bay . Chjamate avanti per prezzi è dispunibilità.

Avà chì avemu a cucina più impurtante fora di strada, pudete pensà à a colazione. Per una vera scena lucale, andate à l'Ocean View Family Restaurant, chì serve delizie regiunali cum'è scrapple. Un altru ghjocu hè di piglià qualchì pasticceria deliziosa da u Beach Break Bakrie & Cafe è qualchì pruduttu da u mercatu agriculu in cità, specificamente pesche. Pudete ancu sceglie u vostru propiu à Frutteti Bennett , à circa sei chilometri à l'internu di a spiaggia.

Ci sò parechje opzioni di pranzu, ma eccu e duie chì contanu veramente. Surf’s Up face un cazzu di casgiu-u mo preferitu in u mondu, in fatti. (Divulgazione: Puderaghju o ùn avè micca travagliatu in Surf's Up un veranu in u liceu.) Anu parechje altre opzioni secondarie, è ancu pizza fresca, lanciata à a manu. È parlendu di pizza, andate à Grotta . Qualcosa di a crosta fina è u mischju di i casgi a rende deliziosa è unica.

Averete assai da sceglie da cena. Patsy's hè un affascinante, ispiratu à Key West isciutu di frutti di mare ghjustu in cità, è offre alcuni di i migliori è i più freschi tariffi in a zona. Hè ideale per a notte di data o per una notte informale ma intima. Pruvate tuttu u cignale o u granchju à conchiglia dolce è a torta doppia di ganache à a cicculata. Una altra bona opzione hè Sedona , chì hà un menu americanu ligeramente upscale. Costa Turchina , à circa un mezu chilometru fora di a cità è ghjustu à traversu a Strada 1, offre più grandi opzioni di frutti di mare (cumprese un mercatu) è belle vedute di a baia (particularmente affascinante à u tramontu).

U Dessert hè in ogni locu. Custard Frozen di Dickey serve crema cremosa, decadente, gelata. Hè cum'è un ghjacciu dolce à serve ma megliu (u pruprietariu Dick Heidenberger gestisce ancu Mango's, un ristorante di passeggiata cù vista di l'oceanu, è Bethany Blues, una articulazione di barbecue). Uttenite u vostru pienu di acqua salata taffy, fudge, è altri dolci à Cucina Candy . Pigliate un caffè è una pasticceria à u Artful Bean .

Shopping

Bethany Beach, Delaware, Stati Uniti d'America, u 21 d'aostu 2014: I visitori di a spiaggia godenu di spassighjate nantu à u passeghju à a fine d'aostu Bethany Beach, Delaware, Stati Uniti d'America, u 21 d'aostu 2014: I visitori di a spiaggia godenu di spassighjate nantu à u passeghju à a fine d'aostu Creditu: Getty Images

Ùn sò micca un grande compratore, ma aghju trè surelle è una mamma chì cunnoscenu a so strada intornu à una vendita, allora aghju avutu a scoop. Giappunesu prupone roba di donna, rigali è ghjuvelli. Per antichità funky, certe volte salvatiche, pruvate u Beach Plum-hè un locu unicu cù una sensazione di garage-sale, è a visualizazione di miscelania fora hè impressiunante. Pitter Patter offre tutti i tipi di cose per i zitelli. È, benintesa, a trappula principale di a cità vanta una mansa di negozi à a spiaggia chì vendenu aquiloni, magliette, souvenir è ancu di più. Dui posti chì mi piace à guardà sò Libri di Bethany Beach , una libreria affascinante cù una selezzione di qualità di tituli di alta qualità, è a basa di a cità Negoziu di Surf di Bethany Beach . In più di qualchì seria cunniscenza è attrezzatura per tutte e cose sport acquatici, anu grandi magliette, felpe, costume da bagno è sfumature.

Per l'affari maiò, fate u viaghju versu Rehoboth per culpisce u Tanger Outlets -Hè un ottimu modu per passà una ghjurnata di pioggia, è a quantità di magazini hè stupefacente.

Cosa da fà

BETHANY BEACH, DELAWARE, STATI UNITI - 2012/05/08: Affascinanti negozi in Bethany Beach. (Foto di John Greim / LightRocket via Getty Images) BETHANY BEACH, DELAWARE, STATI UNITI - 2012/05/08: Affascinanti negozi in Bethany Beach. (Foto di John Greim / LightRocket via Getty Images) Creditu: Getty Images

Spiaggia, è spiaggia dura. Ma per una pausa in a rutina, in bicicletta per a cità è i quartieri circundanti, o passeghjanu a traccia principale per alcuni di i manghjati è di i shopping sopra menzionati. Pigliate i zitelli à l'arcade o putt-putt (eccu mini golf ), è per un veru golf, pruvate u foru 27 Dune di Trappula di l'Orsu o u corsu par-3 à Stagnu di sale .

A spiaggia è a cità duverebbenu tene i zitelli felici, ma per un cambiamentu di ritmu, ùn pudete micca sbaglià si cù un tragettu di 20 minuti finu à Rehoboth Funland . Presenta abbastanza giri, ghjochi è trattà per tene i ghjovani occupati per ore. Per una avventura distintamente Mid-Atlantica, pigliate a famiglia crabbing - Questu hè unu di i pochi posti in u mondu chì pudete fà, è pudete ancu piglià u vostru cena. Una vittura per a Eclettica Route 26 offre varietà, è Ocean City, Maryland, hè solu à 20 minuti di strada à u sudu.

Per una notte di notte, andate à Dewey Beach, 15 minuti à nordu di Betania. Hè salvaticu, è hè tuttu ciò chì diceraghju quì. Ma tuttu ciò chì avete veramente bisognu per una vacanza divertente è rilassante hè Bethany Beach. Aghju avutu una vita di sperienza chì a dice.

Chris Abell hè un pruduttore editoriale di Viaghju + Divertimentu . Pudete seguità lu in Instagram à @Corse_Matin .