Our Town: A Travel Editor's Guide to the Catskills

Principale Viaghji Campagnoli Our Town: A Travel Editor's Guide to the Catskills

Our Town: A Travel Editor's Guide to the Catskills

A mo famiglia cunsidereghja i Catskills cum'è una seconda casa, è per noi, passà u tempu in a nostra casa di fine settimana in Windham, NY, hè sinonimu di passà u tempu fora. À qualchì ora di vittura da New York, a zona hè una fuga ideale per i citadini cum'è noi. Quandu ùn simu micca sci, giardinaghju, o esplorendu a zona, ci pudete truvà cucinendu in casa aduprendu ingredienti di l'agricultori lucali è di i purificatori di carne.



A vittura da a cità hà sempre fattu parte di l'avventura. In a primavera è l'estate ci fermemu in cità cum'è Saugerties per esplorà i negozii d'antichità, raccogliendu vetru di latte vintage, vechji scaglie di carne, è occhiali da sole retro longu u caminu. In autunno, pigliemu a strada scenica per u Taconic Parkway, gustendu in i toni rossi, rame è dorati brusgiati di u fogliame d'autunnu mentre si fermanu à i stand di a splutazione per cumprà pomi freschi Miele Crisp è vari tippi di zucca d'aspettu pazzu.

Da u schì à a pesca, u shopping à a caminata, i Catskills furniscenu l'ingredienti perfetti per l'ultimu ritiru di fine settimana. Eccu a mo guida per a zona.






Induve manghjà

pede pede