Ùn ci hè micca un emblema megliu di l'ambizioni artistiche di Singapore chè a so Galleria Naziunale, chì s'hè aparta nuvembre scorsu. Piantatu davanti à a so massa di petra, mi sentia cum'è una furmica chì era strisciata attraversu i prati di u Padang, i paradi induve i Singaporeani si sò riuniti per marcà avvenimenti impurtanti in a so storia - a fine di l'occupazione giapponese in 1945, l'indipendenza in 1965, è, ghjustu l'annu scorsu, u 50esimu anniversariu di a nazione.

U bastimentu hè, in fattu, dui. U guvernu hà pigliatu un coppiu di monumenti neoclassichi di l'era culuniale (l'antica corte suprema cupola di ramu è l'anzianu cumunu) è, cù l'aiutu di l'architetti parigini Studio Milou, li hà messi in ponte. Tenutu in altu da un troncu di metallu gigante, u baldacchinu di vetru spumante s'assumiglia à i maestosi arburi di pioggia chì crescenu in tutta a cità.

Ùn ci hè ancu un simbulu megliu di u sviluppu artisticu chì ferma di Singapore chè stu museu. In entrambe e mo visite, era guasi viotu, un tempiu cavernosu cù à pena tutti l'adoratori.

Hè capiscibile - l'arti sò una novità relativa per Singapore. U Cummerciu hà definitu sta cità dapoi a so fundazione, in u 1819, cum'è un postu cummerciale di a Cumpagnia Britannica di l'Indie Orientali. Hè ciò chì hà attiratu dui di i mo bisavvi di a Cina - u mo missiavu maternu hè natu quì - pocu dopu à u 1900. Quandu a cità-Statu hà ottenutu l'indipendenza in u 1965, era poveru. Tandu, un decimu di a so ghjente era disoccupata, è i dui terzi campavanu in baracconi. U PIB per capita hè andatu appena sottu à 4.000 $ (adattatu à l'inflazione), circa un sestu di quellu di i Stati Uniti. Lee Kuan Yew, u babbu fundatore di Singapore, hà dichjaratu in u 1969 chì a puesia hè un lussu chì ùn ci pudemu micca permette. L'opera di l'artista singaporianu Jimmy Ong in mostra in a Galleria FOST Matthieu Salvaing

Lee, educatu britannicu è urbanu, era decisu à arricchisce Singapore. A so manu era luntana da esse invisibile. U so guvernu hà rinnovatu e leggi per attirà l'investimenti stranieri; tracciata una infrastruttura efficiente è moderna di a cità; è hà custruitu case per milioni. Tiger Dad-style, hà enfatizatu l'educazione in campi pratichi: matematica, tecnulugia, ingegneria, scienza. Oghje, u PIB per capita hà cullatu sopra à 55 000 $, più altu chè quellu di i Stati Uniti. Singapore - cù i so 5 milioni di persone è poche risorse naturali - hè diventatu unu di i paesi più ricchi di u mondu.

A cità-Statu pò oramai pagà ogni modu di lussu, cumpresa a puesia. I grattacieli cuncepiti da Starchitect punteghjanu l'orizonte, è un quartieru di costruzioni culuniali hè statu trasfurmatu in un elegante quartieru di l'arte. U calendariu hè pienu di festival, cumpresu a quinta Biennale di Singapore, chì va da uttrovi à a fine di ferraghju. L'annu scorsu u guvernu hà marcatu u 50esimu anniversariu di Singapore cù simposii in New York, Londra è Pechino, spedendu artisti per aiutà à cultivà a so maghjina cum'è centru culturale.

Tuttu què ne face un mumentu particularmente affascinante per sperimentà l'offerte culturali di ngapore. A spesa di u guvernu per l'arti s'avvicina di $ 700 milioni à l'annu, un aumentu di 3.000 per centu da 25 anni fà. Cù questi soldi, u guvernu hà cercatu di custruisce una serra di ciò chì si puderia chjamà creatività confuciana: ordinata, pragmatica, rispettosa di l'anziani è di e regule. Mentre questu ùn hè più u Singapore di pruibizioni è di caning-gum, i bloggers sò sempre arrestati per avè violatu e leggi destinate à mantene l'armunia trà l'etnie di Singapore (74% Cinese, 13% Malese, è 9% Indianu) è e religioni (34% Buddista, quasi 20% cristiani, 16% non religiosi, è 14% musulmani). Manca: Un ombrellone, una di e stallazioni d'arte publica di Little India. Diritta: Una murale annantu à unu di i più antichi campi abitativi di Singapore in i muri di u cortile. Matthieu Salvaing

L'effettu di tali sforzi ufficiali hè chì a creatività di Singapore hè stata menu cum'è a rivolta vigorosa di viti è arburi chì crescenu in questi climi tropicali cà una raccolta di orchidee delicate (adattu, u fiore naziunale), addestrate è coddled. Eppuru, questu pò cambià cù l'emergenza di una generazione di artisti impegnati in una conversazione nantu à u locu ch'elli chjamanu casa. Datu quantu assiduamente u guvernu di Singapore hà travagliatu per mudificà l'arti, a quistione cruciale hè cumu quella cultura hà da mudificà avà Singapore. I nostri artisti cumincianu à trattà a nostra identità, mi hà dettu u duttore Eugene Tan, direttore di a National Gallery Singapore. Cumu vedemu a nostra piazza in u mondu? Manca: Artista Zul Mahmod in Little India di Singapore. Diritta: Ute Meta Bauer (L), direttore di u Centru d'Arte Contemporanea, è Stephanie Fong, direttore di a Galleria FOST, à a caserna Gillman. Matthieu Salvaing

Per capisce megliu què, aghju giratu a Galleria Naziunale cù a curatrice Charmaine Toh. Alcune di e più antiche opere di u museu sò stampe europee è pitture di u Sudueste Asiaticu di u XIXu seculu. Hè ciò chì a ghjente hà pensatu chì a regione era, hà dettu Toh mentre esaminavamu immagini fantastiche di acelli è arburi Brobdingnagiani. Parechji artisti anu favuritu ciò chì Toh hà chjamatu tropi nativi, e donne esotizate in abiti tradiziunali, per esempiu, è anu datu à e so opere tituli cum'è Tipi Cinesi .

Simu intruti in una galleria cù pitture singaporiane di a mità di u 20u seculu. L'artisti lucali i più rinumati di l'epica sò chjamati Nanyang School ( nanyang hè mandarinu per i mari di u sudu). U travagliu di sti pittori, parechji di i quali sò stati educati à l'École des Beaux-Arts di Parigi, s'assumiglia à quellu di i so omologhi europei, solu più inundatu in viulidi spaventosi, blu è verdi. Parechji omi Nanyang viaghjanu inseme in Bali. Volenu dipinghje donne nudi, disse Toh, rotendu l'ochji. Cum'è i pittori europei anu alteratu l'Asiatichi, i Singaporeani vanu è facenu listessa cosa in Bali. Edwin Low, pruprietariu di u magazinu Supermama. Matthieu Salvaing

Avemu finitu u nostru tour in una stanza dedicata à l'arte cuntempuranea. Quì, dopu l'apertura di a National Gallery, i curatori anu vistu un cumpurtamentu ch'elli ùn avianu mai vistu prima. A cinta nera in u pavimentu demarca zone senza và, ma certi visitatori di musei principianti ùn anu micca capitu. I zitelli piglianu i ciottuli di vetru di un'installazione è li lampanu in tutta a stanza. E donne anziane passavanu e so dite nantu à e pitture à l'oliu. Quandu un curatore si hè avvicinatu è hà dettu: Zia! Zia! Ùn toccu, una donna hà rispostu: Ma vulia solu sente a tessitura.

Sicondu Toh, chì hà studiatu a storia di l'arti in Australia, u museu hà luttatu per truvà un modu per educà i visitatori. Dopu un artista hà fattu un'osservazione nantu à u privilegiu: Perchè aspettate chì a ghjente sappia cosa fà? Cumu seria, sè ùn site mai statu in un museu prima in a vostra vita? U Museu d'Arte di Singapore, u primu di a storia di a cità-statu, hè apertu ghjustu 20 anni fà, ciò chì significa chì guasi tutti i so cittadini adulti sò cresciuti senza unu. Avemu un golfu, hà dettu Toh, trà a nostra elite chì apprezza l'arte è e masse. Manca: Artista di performance è scultore Ezzam Rahman. Diritta: Chef Violet Oon in a sala di pranzu di National Kitchen, u so ristorante in a National Gallery di Singapore. Matthieu Salvaing

U guvernu hè più dispiacente à superà a distanza trà Singapore è l'Occidenti. In u 2012, hà cunvertitu Gillman Barracks, una antica basa militare, in un cumplessu d'arte cuntempuranea cù più di una duzina di gallerie. Avamposti di Arndt di Berlinu è Tomio Koyama di Tokyo anu aghjustatu credibilità internaziunale.

U guvernu hà offertu una stabilità insolita è termini favorevoli di locazione. U mercatu immubiliare cumpetitivu (Singapore hè circa 10 per centu più chjucu cà New York City) hà dispiacatu i galeristi, secondu Stephanie Fong, u ghjovanu pruprietariu lucidatu di a Galleria FOST, chì si cuncentra annantu à artisti emergenti di Singapore. Ella m'hà dettu chì a lucazione di u so spaziu precedente, un magazinu cunvertitu, avia radduppiatu in quattru anni, superava a crescita di a galleria.

A scena hè sempre assai chjuca, Fong hà osservatu mentre parlavamu di beie in Masons, un ristorante è un bar appena in muntagna da a so galleria. I amatori di l'arte ponu affullà aperture, ma ùn diventanu micca spessu cumpratori. I più grandi cullettori di u mondu preferiscenu sempre cumprà in New York è in Europa. È i Singaporeani ricchi favurizanu sempre u travagliu da fora di l'Asia sudorientale - à u cuntrariu, per esempiu, di l'Indonesiani, chì si sò cuncentrati di più in a so regione d'origine Glen Goei, Direttore Artisticu Assuciatu di a cumpagnia teatrale Wild Rice. Matthieu Salvaing

Passeghjendu a caserna Gillman quellu dopu meziornu, aghju vistu pochi visitatori. In vista à FOST era Chun Kai Feng, un artista di Singapore chì organizza oggetti d'ogni ghjornu, cum'è sedi arancioni chì s'assumiglianu à quelli chì puderete vede in una fermata di autobus, in forme totemiche. Hè un pocu Duchampian, una subversione capricciosa di l'ordinariu. Ùn mi dispiacìa micca à esse solu in u spaziu viotu - puderia ancu esse un modu megliu per gode di l'arte - ma mi dumandava e implicazioni. A Caserna Gillman si trova à 15 minuti in taxi da u Distrittu Centrale di l'Affari è ùn hè micca assai còmuda cù i trasporti publichi. Cinque gallerie, cumpresu Tomio Koyama, anu chjusu in l'annu passatu. Pudete custruisce un edifiziu in dece anni, Fong hà dettu, Ma i pezzi dolci piglianu tempu.

Sempre è sempre, aghju intesu variazioni annantu à stu listessu tema: Avemu bisognu di pazienza. Avemu bisognu di spaziu. Lasciemu esse. Tuttu hè cusì fabricatu in Singapore. Ma si perde l'autenticità quandu vulete chì u mondu veda Singapore cum'è un paese sviluppatu, l'artista Zul Mahmod hà rimarcatu mentre scavamu in chwee kueh -Pasticcerie di risu imburrate cundite cù gustu di ravanellu salatu-in un centru ambulante, i lucali piglianu a piazza di alimentazione. Singapore hè notu per pompà soldi per furzà a cultura à cresce. Ma una cultura piglia tempu per cresce. Manca: Satinder Garcha, chì copropietariu di l'Hotel Vagabond cù a so moglia Harpreet Bedi. Diritta: Tyler Print Institute Direttore Emi Eu. Matthieu Salvaing

U mediu di Mahmod hè sanu. Cammina per e strade ore sane, purtendu cuffie dotate di microfoni. Sembra chì sto ascultendu musica, hà dettu, ma stò arregistrendu un 360 di ciò chì accade. In studio, taglia è colla, creendu mosaichi sonichi.

Ultimamente, Mahmod hè statu occupatu à preparassi Sonic Reflections per a Biennale di Singapore. U pezzu hà da cuntene 201 coperchi wok installati cù altoparlanti diretti versu l'internu in modu chì i soni registrati raccolti da i circondi di l'Asia sudorientale di Singapore (tailandese, birmanu, vietnamianu) ballinu u metallu cum'è e gocce di pioggia. Ellu vole riflettà a cumplessità etnica ben cunnisciuta di a regione. Ci hè sempre una tensione, m'hà spiegatu Mahmod, perchè ùn simu micca cumplettamente cuscenti di e culture di l'altri.

Ci simu piantati per ascultà u centru ambulante: Clack clack clack-metale contru metallo, chì aghju ricunnisciutu cum'è spatula chì colpisce u wok. Sssssss -U sfrisgiu di liquidu chì culpisce una padedda calda. Chop chop chop . Un fenditore contr'à u bloccu di legnu? Ziu chì tagliava e cose, Mahmod hà cunfirmatu.

Ciò chì sente, anch'ellu, hè a perdita - o, più caritativamente, cambia. Quandu Mahmod era zitellu, i cibi stagnavanu trottoiri affollati. À a mità di l'anni ottanta, u guvernu hà decisu di corralà i venditori ambulanti in corti alimentari. Per u benessere è in nome di a mudernità, i muri sò cullati è a piastrella hè falata, mutendu a cacofonia di u mercatu di strada. Fighjate questi edifici, dice Mahmod. Anodinu. Beige. Si face a spalle. Avete bisognu di a ghjente per fà la vive. Manca: Sea State, da Charles Lim Li Yong, in Gillman Barracks, un gruppu novu furmatu di gallerie d'arte sponsorizate da u guvernu. Diritta: U skyline di Singapore vistu da i scalini di a National Gallery. Matthieu Salvaing

Mahmod hè crisciutu in un kampong, un paese tradiziunale di l'Asia sudorientale. I galli cantavanu. E capre bleghjavanu. E gocce di pioggia si sò lampate nantu à i banani. Ma quandu ellu avia 13 anni, u guvernu hà razziatu a zona, trascinendu tutti à l'alloghju publicu. Oghje, se a nustalgia colpisce, Mahmod visita Little India, chì ellu descrive cum'è un raru restu di autenticu Singapore: Hè musica chì sfrutta. Sò venditori di verdura chì briunanu. Sembra un caosu. Hè vera.

Authentic à quale era, però? Veru à quale? Prima chì Little India diventessi a cumunità di u mercatu occupatu oghje, a zona era a casa di agricultori di bestiame è di mattoni. L'agricultori anu dichjaratu a custruzzione di butteghe avà storiche nantu à i so pasculi? I muratori anu dolu a perdita di i so forni cum'è a fine di l'autenticità?

Mahmod sà chì u cambiamentu hè inevitabile. Ciò chì u cuncerna è altri artisti ùn hè micca què; hè un tipu particulare di cambiamentu-unu chì vene da sopra piuttostu ch'è burbuffendu da sottu. U cumbugliu di u guvernu alimenta l'esasperazione.

Un picculu esempiu: per u 50esimu anniversariu di a nazione, a National Gallery Singapore hà incaricatu cinque artisti di cuntribuisce à un travagliu publicu, intitulatu Art Connector , situatu vicinu. Una parte di l'installazione include 26 panche longu à una passerella cuperta. Parechji presentanu centinaie di autoritratti di Singaporeani; un altru hè cupertu cù citazioni nantu à a nazione è mudelli geomettichi in culori arcubalenu. Ma i banchi sò circundati da filu per impedisce à a ghjente di pusà nantu à elli.

Art Connector hè destinatu à a ghjente, ma un pocu fora di portata, un missaghju cunfusu. Questa ricchezza di cultura - micca solu questu pezzu o questu museu ma ancu tuttu u finanzamentu di u guvernu - trasformerà inevitabilmente e pussibilità creative. In questa luce, forse e cose stesse chì a classe creativa di Singapore vole da u guvernu - a pazienza, più una attitudine più laissez-faire versu l'arti - sò ciò chì deve cultivà in sè stessu prima.

Un dopu meziornu, aghju visitatu Little India cù u direttore di teatru è film Glen Goei cum'è guida. Eramu stati fora di una buttega chì ospita uffici di produzzione per Wild Rice, a cumpagnia di teatru per a quale Goei hè unu di i direttori creativi. Vicinu si trova a casa Tan Teng Niah, una villa custruita in u 1900. Ogni pannellu nantu à ogni porta è persiana paria esse di un culore differente, cum'è se 100 kindergartners eranu andati à pienu Crayola nantu à u locu. Tuttu u restu in Singapore hè cusì cuntrullatu, misuratu è cunsideratu, hà dettu Goei. Ma questu hè orribile, è Little India hè sempre un disordine, è mi piace assai. Manca: Una installazione d'arte in u giardinu di u Museu Naziunale. Diritta: Dentru l'Hotel Vagabond, chì hà per scopu di esse un spaziu di riunione per artisti è scrittori. Matthieu Salvaing

Goei m'hà tiratu in un carrughju, vinditori passati impilati manghi è banane. Si firmò in un kioscu chì vendia ghirlande fiurali: ruppi di magenta, cremisi, oru. Odore què! hà cumandatu. Aghju inspiratu. Jasmine. Avemu fattu pochi passi in più prima ch'ellu si piantessi in un ediculu. Nettamente disposti nantu à i scaffali c'eranu magazini tamil, caramelle, sigarette. Questu era u 7-Eleven originale! Goei hà dettu. U pruprietariu, una donna indiana chì purtava un sari turchinu, ridia. Chjamemu stalle di mamma mamma significa 'indianu', hà continuatu. In verità, hè assai razzistu è puliticamente incorrettu. Hè messy.

À 21 anni, Goei si trasferì in Inghilterra, duv'ellu diventò u primu singaporianu mai nominatu à l'Olivier, per a so prestazione in u rolu di titulu di a pruduzzione di u West End di u 1989 M. Farfalla . Vultò in Singapore 15 anni fà. Pensu à parte tuttu u tempu, m'hà dettu. Ma ellu ferma per suscità dibattitu nantu à temi divisivi. Dapoi u 2009, Goei, chì hè gay, hà messu in scena una pruduzzione maschile L'impurtanza di esse seriu. Hè un cummentariu puntuale nantu à u Codice Penale di Singapore 377A, un statutu di l'era britannica, sempre senza abulisce, chì criminalizeghja l'omosessualità. Hè statu u listessu codice penale chì Oscar Wilde hè statu incarceratu per avè spezzatu, hà dettu. L'annu scorsu, a pantomima di Natale di Wild Rice hè stata U vistitu novu di l'imperatore , Chì-bè, avete u so puntu. Razza, religione, sessu, sessualità - sò sughjetti assai tabù, in parte perchè simu autoritarii, in parte perchè simu patriarcali, hà spiegatu. Vogliu creà dialogu nantu à elli.

U guvernu furnisce sempre 7 per centu di u bilanciu di a cumpagnia di teatru. Parechji anni fà, u sussidiu hè statu ridottu-Goei ùn importa micca di speculà nantu à se questu era punitivu-poi hè statu finalmente ristabilitu. Ciò chì Wild Rice paga per u spaziu di spettaculu (a maiò parte di e produzzione sò messe in scena à a Bibbiuteca Naziunale o u Teatru Victoria, tramindui di pruprietà di u guvernu) supera e so sovvenzioni. L'imaghjina chì ci piace à prughjettà à u mondu hè chì simu un miraculu ecunomicu, hà dettu. Ma fighjate sottu à u tappettu.

Hè faciule da scurdà chì Singapore hè una isula. L'isulani anu un'attitudine us-them versu qualunque cuntinente ch'elli sianu opposti, mi hà dettu Rajeev Patke, un eruditu literariu. In u 1963, u Singapore novu indipendente s'hè fusionu cù a Malaya vicina per furmà a nazione di Malesia. E tensioni etniche è pulitiche anu purtatu à l'espulsione di Singapore da a federazione dui anni dopu. Patke hà dettu chì u cuntinente di Singapore serà sempre Malesia. Ma forse u cuntinente pertinente hè menu geograficu è più sociuecunomicu, cù Singapore chì si prevede trà paesi ricchi è putenti cum'è u Regnu Unitu o a China - è micca à fiancu à i so vicini di l'Asia sudorientale.

Patke dirige a divisione umanistica di Yale-NUS, una impresa cumuna trà Yale è l'Università Naziunale di Singapore chì hà accoltu i so primi studienti trè anni fà. Avemu chjachjaratu in un caffè à l'aria à u campus chì si sente cum'è una prova studientina in un Starbucks. Natu indianu, educatu à Oxford, è basatu in Singapore dapoi 30 anni, Patke hè gregariu: dumandateli nantu à l'isula, è narrerà l'arcipelagu. A situazione isulana di Singapore hà significatu chì hè à tempu separata da u cuntinente è cusciente di a so dimensione è di a so scala, hà spiegatu. Duvete custruisce ligami glubali per prosperà. Duvete marità e vostre risorse.

Pudete vede sti impulsi in una onda di innovatori chì creanu spazii novi è renegociate i limiti artistichi di Singapore.

Ci hè Harpreet Bedi, un anzianu avucatu di a Silicon Valley chì, cù u so maritu, Satinder Garcha, pussede parechji hotel in cità. Ella spera chì u so ultimu, Hotel Vagabond, diventerà una culunia d'artisti. Duie camere sò riservate à l'artisti in residenza. Ogni dopu meziornu, in u vestibule è in u salone cuncipitu da Jacques Garcia, riceve u Lady Boss High Tea, cù cibu è beie gratuiti per tutti. Ogni artistu pò ghjustu appiccicà, hà dettu mentre stavamu in u spaziu kitsch, boudoir-ish eccettu per u rinoceronte gigante di bronzu chì serve ancu da scrivania di arrivu. Ella agitò una manu. E persone venenu è aspettanu chì avessi i capelli bianchi, cù un vestitu è ​​fumendu opiu. (I so capelli sò neri azzurri. Porta un elegante pantalone. È ùn fuma micca.) Ma vogliu chì l'artisti veninu solu. Avè da manghjà. Creà. Esse liberu.

Ci hè ancu Ezzam Rahman, un artista di spettaculu è scultore chì i so sogni di creà grandi installazioni in bronzu eranu cundannati da i costi immubiliari. Invece, hè andatu à piccula scala. L'annu scorsu, hà vintu u premiu Young Talents di u presidente da u Singapore Art Museum per 34 sculture in miniatura di fiori. Intricciati è belli, sò artigianali in pelle secca racolta da calli nantu à i so pedi. Avà pruduce una nova seria, in u stessu materiale, di orchidee. Esprime a so angoscia cum'è un Singaporeanu nativu chì si sente marginalizatu per più conti. Sò malese. Sò gay. Sò altu. Sò grassu, disse Rahman.

Vogliu mette in discussione a nostra identità naziunale è e so connotazioni. Questu hè un paese cusì primu è propiu, lucente è lucidatu.

È ci sò tippi literarii cum'è u pruprietariu di e librerie è l'imprenditore Kenny Leck è i pueti Cyril Wong è Pooja Nansi. L'aghju scontru in Tiong Bahru, un quartieru gentrificatu di splendidi blocchi d'appartamenti à mezu piani di quattru piani - tutte finestre battenti è curve Art Deco. E strette strette ospitanu un magazinu specificu per i hipster - eccu u vostru barbiere artigianale, ci hè u vostru bar di suchju - à fiancu à u magazinu di tagliatelle d'angulu induve a vechja signora pò perde e so cumpetenze di fabricazione di abitudine, ma micca a so clientela. Manca: Tiong Bahru, unu di i più antichi duminii abitativi di Singapore. Diritta: U novu sviluppu South Beach in Beach Road. Matthieu Salvaing

In Yong Siak Street hè a buttega di Leck, Books Actually, a prima libreria indipendente di Singapore. A literatura cresce in a cità-statu. I pueti quì vendenu regularmente 3000 o 4000 copie di e so cullezzione. Migliaia di Singaporeani anu riunitu eventi, in linea è in persona, per u Mese Naziunale di Scrittura di Poesia. Nansi, chì accoglie una notte di puesia mensile à u Caffè Artistry, hà rimarcatu chì, l'ultima volta, avia da dumandà à u persunale di trasmette u sonu à u patiu perchè l'internu era affullatu passendu i limiti di securità à u focu.

Nansi si dumanda se a ricerca di l'anime di Singapore hà in realtà accitatu a creatività. Ci hè una furia in più, una passione in più, hà dettu. Certi ghjorni, sta tensione mi dà a voglia di scrive di più. D'altri, ùn vogliu mai più scrive.

Ci hè sempre tantu travagliu da fà, aghjunse Leck.

Wong assimiglia Singapore à una persona chì impara tango in una stanza micca pensata per ballà. Trè passi in avanti, dui passi in daretu, m'hà dettu. È po una porta vi lampa in faccia!

Questu da un scrittore stranu chì a più recente collezione hè, secondu a so dichjarazione, brutta, eppuru chì hà vintu u Premiu di Letteratura di Singapore è hè dinò finalista quest'annu. Sì a porta sbattuleghja, riapre dinò.

Site di sperenza? Aghju dumandatu.

Si lamponu un sguardu nervosu.

Sò, hà dettu Nansi.

Iè, Leck annuì.

Sò troppu praticu per esse estremamente speranza-o estremamente pessimista, Wong hà offertu.

Hè una risposta assai singaporiana. Ridianu, è dopu suspiravanu.

I Dettagli: Cosa Fà in Singapore

Alberghi

Amoy Entrate in questu hotel boutique attraversu un tempiu buddista di u XIXu seculu diventatu museu. Ognuna di e 37 camere porta u nome di una famiglia d'immigranti cinese differente. 76 Telok Ayer St., Downtown Core; raddoppia da 191 $ .

Hotel Fullerton Ospitatu in un grande guvernu di l'anni 1920 cunvertitu in u fiume Singapore, a pruprietà di lussu hè statu numinatu pocu fà munimentu naziunale. Core di u Centru; raddoppia da $ 257 .

Hotel Vagabond Una tematica d'arte kitschy ma comoda hotel cù un salone d'artisti inspiratu da u Chelsea Hotel di New York in i so tempi di gloria. Kampong Glam; raddoppia da $ 157 .

Ristoranti è Caffè

Artistic Questu chjucu galeria è caffè mostra l'arte lucale è accoglie eventi in diretta. Kampong Glam .

CSHH Coffee Bar Un anzianu magazinu di ferreteria in u distrettu di Jalan Besar hè statu trasfurmatu in un famosu turraghju, caffè bar , è colazione è postu di pranzu. Entrate $ 10– $ 13 .

Labirintu Chef LG Han's a cucina neo-singapuriana include versioni audaciamente reinventate di classichi righjunali cum'è u risu di pullastru è u chilli crab. D core di a cità; menu di degustazione da $ 36.

Cucina Naziunale da Violet Oon A grande dame di a cucina raffinata Peranakan (Straits Chinese), Oon hà stallatu a so ultima impresa à u secondu pianu di u Galleria Naziunale di Singapore . Distrittu Civicu; entrate $ 11– $ 31 .

Bakery à a Vaniglia Pianura Sip deliziosu caffè preparatu mentre navigheghjanu e riviste lucali è internaziunali da i rack di lettura. Tiong Bahru .

Club Tippling U chef Ryan Clift cocktail superbi è menu di degustazione sofisticati presentanu i sapori di u globu, è includenu erbe è verdi cultivati ​​in cima à una torre di vendita in Orchard Road. Tanjong Pagar; menu di degustazione da 126 $ .

Negozi

Libri Attualmente Questa gemma indie è hub di scrittori hè a casa di a casa d'edizione più interessante di Singapore. Tiong Bahru .

Cat Socrate Una boutique pocu cumuna -Cumpleta cù u ghjattu residente- chì offre merci cum'è buttoni, portachiavi, tchotchkes è cartoline postali. U centru di u centru.

Supermama A buttega di u designer Edwin Low presenta elementi cum'è calzini cù mudelli basati nantu à spuntini pupulari di a zitiddina. Rochor .

Gallerie è Musei

Galleria FOST A galeria d'arte cuntempuranea di Stephanie Fong mette in mostra stele lucali è artisti di u mondu sanu. Alexandra; fostgallery.com .

Gillman Caserna Situatu in un anticu campu militare, questu distrettu d'arte visuale hà 11 gallerie internaziunali. Alexandra; gillmanbarracks.com .

Galleria Naziunale di Singapore Una nova istituzione massiccia chì presenta a più grande cullezzione publica di u mondu di arte muderna è cuntempuranea di Singapore è di l'Asia sudorientale. Distrittu Civicu; nationalgallery.sg .

Museu d'Arte di Singapore U primu museu d'arte di u paese, apertu 20 anni fà, si cuncentra annantu à l'arte cuntempuraneu è hè allughjatu in una scola di missione restaurata di u XIXu seculu. Core di u Centru; singaporeartmuseum.sg .