TO novu prughjettu in Roma hè in traccia di apre stu mese d'aprile, è a so grandezza mette vergogna ancu a Cappella Sistina. U più grande travagliu d'arte publicu in a cità dapoi a fine di u capolavoru di Michaelangelo, u longu di William Kentridge di 1.800 piedi, Frise altu 33 metri , intitulatu Trionfi è Lamenti: Un Prughjettu per a Cità di Roma , adornerà i muri di terraferma longu à u fiume Tevere.

Ùn hè micca faciule faciule. Stu prughjettu, secondu a direttrice artistica Kristin Jones, hà fattu 33 anni. Sò a donna pazza chì hà cuncipitu tuttu què, dice. Hè u sognu di a mo vita. Jones hà vintu una Borsa di studio Fulbright per viaghjà in Roma in u 1983. Era interessata à l'arte publica, è un istruttore l'avia cunsigliatu di vede ciò chì a cità avia in riserva. Jones hè statu stunatu da a bellezza è l'architettura di Roma.

In u 2004, Jones hà fundatu TEVERETERNO, un'organizazione senza scopo di lucro per pruduce eventi culturali in Roma è incuraghjisce a spressione artistica. Ella crede chì l'arte cuntempuranea pò esse un veiculu per u rinnovu urbanu è a sensibilizazione à l'ambiente. Cum'è New Yorker, Jones hà vistu urganizazioni cum'è u Tempu Creativu è u Fondu d'Arte Publiche custruisce un travagliu publicu significativu. Ella lamenta a mancanza di finanzamenti simili in Roma è hà decisu di creà u so propiu prughjettu di creazione di i lochi urbani.

Ma induve, in tutta a cità di Roma, per fucalizza i so sforzi? Jones hè diventatu prestu affascinatu da u fiume Tevere è cù una parte in particulare. U fiume hè un serpente serpente, dice ella. Eppuru, hè stata cumpletamente trascurata. Totalmente abbandunatu. Hè stata cuntenta di scopre una striscia pocu cumuna dritta di a stessa lunghezza è larghezza cum'è un'antica arena greca. Fatta da a so maestà è u so putenziale, hà cuminciatu à cunsiderà e pussibilità artistiche di u situ.

Hà determinatu chì William Kentridge, l'artista sudafricanu cunnisciutu in u mondu sanu per i so disegni, stampe è travagliu video, era l'unicu omu per u travagliu. Kentridge pò esse più cunnisciutu per i so filmi stop-motion è a so installazione à cinque canali in u Metropolitan Museum of Art pochi anni fà, U Rifiutu di u Tempu , chì media nantu à u tempu, u spaziu, u culunialismu è l'industria attraversu sia a scultura sia a pruiezione. S'ellu ci era una persona chì pudia fà campà l'arte cuntempuraneu in Roma, una cità cusì ricca di storia gluriosa è sfavurevule, era ellu. Kentridge hè cusì brillanti, Jones dice. U so travagliu mi face pienghje. Nel corso di l'anni, in riunioni d'arte è celebrazioni publiche, Jones hà cercatu Kentridge è hà fattu nasce l'idea di cullaburà inseme nantu à un prugettu. Più di 10 anni dopu a so prima riunione in Roma in u 2001, quandu tramindui assistianu à e Cunferenze Norton à Harvard, disse à Jones ciò ch'ellu vulia fà.

Inizialmente, a coppia hà cunsideratu un travagliu di proiezione longu i muri di terraferma. Tuttavia, stu metudu era caru, è si sò stallati nantu à un disegnu aduprendu una tecnica insolita pensata da Jones: tenendu grandi stencil nantu à i muri insanguinati è poi lavanduli di putere, emergenu figure bianche è nere. U prucessu tuttu naturale hà permessu à u travagliu di sbiadì pianu pianu cù u tempu senza alterà e strutture.

Kentridge hà cunsideratu chì tippi d'imaghjini risoneranu cù stu metudu, in stu situ. Hà nutatu chì l'area incarnava e cuntradizioni di Roma. Da una parte stava u ghettu è da una parte u Vaticanu. Roma à u peghju è à a più impunente. Kentridge vulia cuncilià i rializazioni di a cità è e so infrazioni - spessu, i dui eranu indissolubilmente intrecciati. U prugettu hà splusatu in tutta a storia di Roma è in tutti i so trionfi è tutte e so tragedia.

Prestu, a squadra di Kentridge è Jones hà iniziatu à sceglie l'imaghjini è à creà i stencil per Trionfi è Lamenti: Un Prughjettu per a Cità di Roma . U prucessu hà dumandatu più di trè anni di ricerca da studiosi, cunsultanti è vuluntarii è hà riunitu un archiviu di più di 300 immagini da chì Kentridge hà pussutu sceglie. U frisgiu finale riprisenterà più di 80 figure da l'antichità à l'oghje, in più di icone mitulogiche, in forma di prucessiò longu à i muri. Jones mette l'accentu nantu à u per u titulu - ella è Kentridge creanu un rigalu per a cità, chì hà datu tantu à studiosi, amanti di l'arte, viaghjatori è lucali da tantu tempu.

Un prughjettu spettaculare merita una celebrazione spettaculare, è durante l'apertura di Trionfi è Lamenti , da u 21 à u 22 d'aprile, u rinumatu cumpusitore Philip Miller hà da esce una esecuzione musicale teatrale chì incorpora artisti lucali inseme cù musica sia di a tradizione pupulare taliana sia di a pupulazione d'immigranti multiforme di a cità. Duie bande di marchja prucessiunale marchjaranu in prucessione mentre a luce brilla nantu à i so pedi è e so ombre ballanu in cima à i muri lavati da l'energia.

E date coincidenu cù a celebrazione di u Ghjubileu di a cità è a fundazione simbolica di a cità di Roma. Jones parla di turisti chì venenu è piglianu è vanu. Roma hè statu un locu di pelegrinaggiu per gioia è per spiritu è ​​per manghjà. Mentre ci rimettimu in manu, spessu ùn rendemu nunda à a cità. Cum'è Jones dice, Roma si merita.