Una miscommunicazione hà purtatu à l'arrestu di un maresciallu federale à bordu di un volu di United Airlines da Newark à Minneapolis u luni.

Sicondu u Pressa Pioneer di Twin Cities , l'uffiziale volava in classe business da l'Aeroportu Internaziunale Newark Liberty à Minneapolis-St. L'Aeroportu Internaziunale Paul quandu hà sbagliatu mustratu a so pistola, chì hè stata avvistata da un assistente di u volu nantu à l'aeroplanu.

L'amministrazione di a sicurezza di i trasporti di i Stati Uniti hà dettu U New York Post chì l'omu era in affari ufficiali, ma ùn hà micca elaboratu più.

Sari Koshetz, portavoce di a TSA, hà dettu à Pioneer Press chì l'assistente di u volu hà infurmatu subitu a pulizza in Minneapolis-St. L'aeroportu di Paul, induve u maresciallu è un altru omu sò stati subitu presi per esse interrogati da u FBI prima chì l'aviò ghjunghjessi à a porta.

E porte si aprenu è a pulizza imbarcò in l'aeroplanu, c'eranu circa quattru, disse u passageru Jennifer Bergman stazione lucale CBS WCCO . Si sò piantati in prima classa, anu indicatu dui signori da ogni latu di i navi è li anu dumandatu d'andà cun elli. L'omi, senza incidenti, si sò alzati è sò partuti da l'aviò.

L'assistente di volu ùn sapia micca chì l'omu era un maresciallu federale, ancu se l'equipaggiu hè generalmente datu sta infurmazione prima di parte, secondu Koshetz.

L'omi sò stati immediatamente liberati dopu l'interrogatori, secondu u Pioneer Press . Malgradu u disgraziatu, ùn ci era un periculu apparente per u publicu.