Stazioni termali di u Giappone

Principale Idee Di Viaghju Stazioni termali di u Giappone

Stazioni termali di u Giappone

À u crepusculu di l'alba, sò stendu nudu nantu à un neru ashino -piattu di petra, preghendu chì nimu altru sia svegliu in tuttu u nordu di Honshu. I lodi di muntagna scimevuli chì circondanu stu bagnu all aperto à u Niki Club, un mudernu albergu cuncepitu da Terence Conran à a riva di u Parcu Naziunale Nikko, ùn rispondenu micca à e mo norme occidentali decisamente basgiali per un schermu di pudore. Mi savuneghju i pimpi d'oca, mi risciacquu da un seccu di cipressu, è mi preparu per immergermi in l'acqua scaldante di una piscina bassa. Ci volenu trè prove, è mentre e mo cosce sò rosse bollite-aragosta, mi immergu abbastanza prufondu per smette di inchietà mi per spaventosi escursionisti di prima matina nantu à u monte Nasu-dake. Copre u mo cervellu cù un pannu frescu in spugna per impediscelu di brusgià. Fighjendu in giru, vedu muschi chì crescenu in monticelli ciuffati sottu à i pini torcati da u ventu. U sole si lampa in muntagna. L'acelli cumincianu à lagnassi, è aghju decisu chì i giappunesi, dopu avè aghjustatu u cuncettu per parechje migliaia d'anni, sanu probabilmente una cosa o duie nantu à l'acqua calda è u sapone.



Chiunque hà guardatu Hayao Miyazaki Sen To Chihiro No Kamikakushi ( Spiritu Luntanu ) ùn hà micca bisognu di presentazione onsen (primavera calda) cultura. Per quelli chì ùn anu micca, u filmu hè una fantasia animata nantu à una ragazza mortale chì si trova impiegata cum'è assistente di bagnu in u regnu spirituale. Nanzu chì a fontaneria interna sia diventata diffusa, a maiò parte di i Giappunesi facianu a so immersione ogni ghjornu in una casa di bagnu cumunale, o Sentu , induve omi è donne spartianu spessu strutture, chì eranu alimentate da sorgenti termali naturali. (Induvinate quale hà primu incuraghjitu a segregazione? Prissy Ammissarii americani è europei, durante u periodu Meiji di u XIX seculu.) Stanze di bagnu à l'antica cum'è quella raffigurata in Spiritu Luntanu anu diminuitu in pupularità, ma privati onsen bagnu à a ryokan (osteria giappunese tradiziunale) hè sempre una parte di a vita per e famiglie giappunesi, omi d'affari (chì si uniscenu cum'è palestra onsen club), è tutti in mezu. Avà sviluppa un seguitu internaziunale. Fans includenu u presidente di a Francia, Jacques Chirac, chì favurisce Asaba, è u chef Nobu Matsuhisa, un invitatu frequente in Gora Kadan - osterie rivali, tramindui notevuli per a so ospitalità rigorosa, à duie ore da u centru di Tokyo in u centru di Honshu. Dopu ci hè u guru americanu di u spa Sylvia Sepielli, cunsultante di i bagni elaborati in Grand Wailea è Boca Raton Resort, chì hè statu assai influenzatu da u so sughjornu di 10 anni in Giappone, è Michael Stusser, chì hà apertu u so spa è meditazione Osmosi d'ispirazione giapponese. giardinu in a Contea di Sonoma dopu una stint in un monasteru buddista Zen in Kyoto. Yael Alkalay, creatore di a linea di bellezza Fiore Rossu, hà solu basatu un novu trattamentu di u corpu di ciliegie è di risu salvaticu nantu à e so sperienze di bagnu in a remota prefettura di Ishikawa. (U rituali di bagnu di Red Flower hè nantu à u menu à u Carneros Inn in Napa Valley è in Great Jones Spa in Manhattan.) ofuro , o vasche di cipressu, sò stati ancu introdutti in a serra, in Dallas, è in Como Shambhala, in Parrot Cay, Turks è Caicos.

U mo propiu ligame cù u Giappone risale à l'anni sissanta, quandu Ziu Bob, un pilotu di a Forza Aria postu in Okinawa, hà purtatu in casa una nova sposa. Zia Yoshi m'hà prisentatu un kimono fioritu - solu u costume per una zitella di 10 anni cù un toccu dramaticu. Finalmente si sò stallati in Shreveport, Louisiana, è, francamente, ùn sò micca sicuru chì hà sperimentatu una disconnessione culturale più dura: Bill Murray vagabondendu Tokyo in Persu in Traduzzione o a mo bella zia giapponese in u paese Cajun. Dapoi chì aghju fattu u primu kimono, tuttavia, aghju trovu ogni tendenza chì emerge da u Paese di u Sole Rising assolutamente irresistibile. Durante l'adolescenza, significava Astro Boy è Hello Kitty. Avà, sò impazzitu per tagliatelle soba, Comme des Garçons, è u rumanzieru bizarro Haruki Murakami. E dapoi u onsen u muvimentu si avvicina assai più à a mo propria porta d'entrata, l'immersione à a fonte, sia metaforica sia letterale, pare infine imperativa.




Situatu longu à a cintura vulcanica circon-Pacificu - più liricamente cunnisciutu cum'è l'Anellu di Focu - l'arcipelagu giappunesu hè di circa a dimensione di a California ma cuntene guasi un decimu di i vulcani attivi di u mondu. In altre parolle, sta nazione isulana muntagnosa hè chjachjata di venti di zolfu bullenti è geysers geotermali, cumprese più di 3000 regioni classificate di surgenti termali. Prima di l'introduzione di u Buddhismu, in l'ottava seculu, a religione principale di u Giappone era u Shinto, chì u precept core era a riverenza per a natura. Essenzialmente animistu, u Shinto sustene chì ogni aspettu di a terra - rocce, fiumi, fogliame - incarna un spiritu, o noi. I santuarii sò stati eretti in i lochi chì si sentenu soprattuttu sacri, è ùn hè micca casu chì parechji si trovanu accantu o ghjustu sopra à e surgenti termali. In preparazione per u cultu, i preti eranu tenuti à purificà si, è chì modu megliu per medità nantu à a natura chè durante una purificazione in un stagnu fumante o insenatura? U bagnu altamente ritualizatu di u Giappone - lavendu ogni poru cù spazzola, pichju è stoffa, risciacquà ogni motta di sapone o shampoo, dopu affundassi in una vasca super-riscaldata - hè solu a versione di i profani. U sistema di credenze Shinto aiuta ancu à spiegà perchè u Giappone mudernu pare - à u forasteru - esse una nazione di noce d'igiene obsessive-compulsiva. U genu pulitu si manifesta in innumerevuli modi, da pratiche di lavatu di mani à e porte di u tempiu à bidet computerizati maravigliosamente cumplicati in hotel di peluche di Tokyo. Senza parlà di maschere visuale, tovaglioli à dita, è pantofule di toilette, chì portanu solu in bagnu. Benintesa, onsen hà un latu più chjaru. A tradizione hà ancu generatu una pupulare telenovela giapponese- Onsen è Ikou (Andemu à Onsen !) hè A Barca Amore scontra Torri Fawlty . Tuttavia, onsen ùn hè micca un prucessu chì si precipite trà u sonu di a sveglia è u vostru primu latte moka. Si tratta di purificazione.

L'acqua di surgente di u Giappone hè reputata d'avè un valore terapeuticu per e persone cun malatie di a pelle, danni musculari è disordini di u sistema nervosu, è alcune onsen cuntenenu una alta percentuale di minerali traccia, cumpresu u ferru è u clorur di sodiu. Di fronte à una varietà stupefacente di onsen , Strettu u mo viaghju finu à trè regioni facilmente accessibili da Tokyo: a penisula Izu, u nordu di Honshu è u Kyushu orientale. Tutti sò noti per a purezza di e so acque, è tutti l'anu ryokan abituati à inizià l'Occidenti à u prucessu di bagnu. In attu, a maiò parte di l'osterie giappunesi classiche mantenenu una rutina simile: una tazza di tè accugliente, menù di cena, è cameriere chì assistenu à ogni alloghju di l'ospiti. Hè & s; suttili ditaglii-paràmetri di bagnu à l'aria aperta, cuncepiti persunalizati yukata (un vistitu casuale di cuttuni), è dolci culinarii righjunali-chì facenu a sfarenza.

Hakone hè stata una zona turistica dapoi u IX seculu. Circa un'ora di vittura à suduveste di Tokyo, hè a porta d'ingressu à u Parcu Naziunale Fuji-Hakone-Izu. Una volta liberatu di l'ingorghi metropolitani, l'autostrada cresce rapidamente attraversu una seria di cambiamenti in una enclave vulcanica, induve u vapore zolfu soffia da e fessure sparse trà e colline rocciose. Ancu in un dopu meziornu nebbiosu, hè sempre difficiule di mancà a gomma di 12.390 piedi cunva di neve. A mo prima vista di u monte Fuji. À u XIXu seculu, u conu dormiente era cunsideratu cusì sacru, solu i preti anu permessu di cullà in cima. Oghje, l'escursionisti di ogni capacità si lampanu à u bordu di u crateru, induve ponu lampà tagliatelle soba è cumprà cartoline postali di souvenir. Ancu cusì, stu simbolicu piccu simmetricu ùn hè micca diminuitu; i Giappunesi si sentenu sempre furtunati quandu Fuji lampa u so velu turbulente.

Swish, swish, swish . Questu hè u sonu vivu di Kiyoko Ota chì face u kimono di seta quandu attraversa i tappetini di paglia chì bordanu u vestibule di Hakone Ginyu, duie ore di vittura à u sudu di Tokyo. U vistitu abituale strintu impiegatu li richiede di fà assai passi minori in e so pantofule. Ota addestra a so nora Mami per ripiglià u so rolu di okami , o signora osteria. In Giappone, si tratta di una prufessione guvernata da tradizioni rispettate da u tempu, ma ancu se l'Otas si vestenu cunservativamente è educatamente si coprenu a bocca cù e mani cupulate quand'elli ridenu, cum'è e so mammone facianu u ritimu di a vita muderna. I dui mi mostranu quant'ellu pò esse utile un obi per stashing un telefuninu è carte d'affari. Mentre beiu un tè ghiacciatu à a ciliegia acida nantu à una piattaforma di legnu di fronte à una gola profonda, Mami è Kiyoko stanu accantu à mè. L'ospitalità giappunese implica spessu un protocolu scruccunente; per furtuna, l'Otas ùn s'aspettanu micca à aderì à qualcosa di più strettu chè caccià i mo scarpi di strada è ligà i mo yukata currettamente, pannellu di manca sopra à diritta. Hè evidente perchè Hakone Ginyu hà avutu una recente crescita di pupularità trà i più ghjovani fan di Tokyo: amanu sta accolta allegra, relativamente informale.

Cum'è a maiò parte ryokan, Hakone Ginyu hà parechji 'publici' onsen per l'invitati in casa, frà elli duie piscine à l'infinitu è ​​una vasca d'acqua calda nantu à una loggia sopra à u fiume Haya. U bagnu hè previstu per chì tutti abbianu a pussibilità di tastà ognunu. Ogni 24 ore, l'installazione di un sessu hè cambiata almenu una volta; basta hè una cameriera per spustà i segni d'entrata intornu. Benintesa, per quelli chì volenu un pocu più di privacy, ogni stanza d'ospiti ne cuntene almenu una ofuro di u so propiu. A mo suite, à u pianterrenu di fronte à un giardinu, hè una seria di stanze chjuche divise da i schermi di carta chjamati shoji; lampalli da cantu li trasforma in un grande salottu. Mentre mi piace a vasca rotonda di ramu situata in una alcova di bagnu, hè più divertente di immersione in a piscina di petra alimentata da primavera fora, soprattuttu dopu chì aghju scupertu u mini-bar adiacente pienu di birra Asahi.

Gora Kadan, una breve corsa in taxi finu à a cullina da Hakone Ginyu, hè un furmale ryokan in un'altra classa in tuttu - ùn hè micca stupente chì Nobu Matsuhisa ama stà quì. Antica residenza estiva di u clan imperiale Kaninnomiya, hà un vestibule è una galleria murata di vetru chì cunduce à una serie di bagni à l'aria aperta, salotti è alcove induve sò affissate inestimabili ceramiche è rotuli. Kana, a mo camara di casa, esegue l'arcu u più impeccabile chì aghju mai vistu - a furmazione cerimoniale hè una alta priorità in Gora Kadan. Inghjinuchjatu, apre u shoji versu a sala di banquet induve sò servutu a cena, mette 10 punte di dita inseme precisamente nantu à u tappettu di paglia, è piega a testa in avanti per furmà un triangulu inversu. Mai vultendu u spinu, Kana piglia un tavulinu di vernice rossa, si leva, è si lampa cù eleganza versu u tavulinu bassu da manghjà, duve ella si inginocchia torna per presentà una seria di trattamenti puetichi: vinu di prugna casanu; toru tash sashimi; polpu è felce di struzzu in salsa à l'acitu; bambù tira cù sansho pepe; sgombro spagnolu à a griglia. A maiò parte ryokan serve un stagiunale kaiseki -Una tradizione culinaria di 500 anni di Kyoto chì hà cuminciatu cum'è antipasti per accumpagnà a ceremonia di u tè. Avà, alcuni di sti pasti implicanu finu à 20 corsi in miniatura. A versione di Gora Kadan, cù u so interazzione di ingredienti rari è di paràmetri ornati, intriga i più famosi amatori. Più tardi, di ritornu in a mo suite, mi lampu in una vasca fatta à misura abbastanza grande per dui lottatori di sumo è ascultu u ventu chì soffia fora. Intantu, Kana punta in silenziu in a camara per installà un lettu futonu soffice cù un piumone piumatu. In pianu, lascia una lanterna di carta accesa, allora possu truvà u mo ritornu da u bagnu.

In certi aspetti, onsen e regioni rispechjanu cità termali europee cum'è Baden-Baden è Saturnia. Ma mentre l'Occidenti tendenu à cunsiderà sti centri termali cum'è cure per l'eccessi di a dolce vita, i Giappunesi parenu sempre i so ritirati cuntemplativi. Questa mattina prima di colazione in Gora Kadan, una pioggia di pioggia mi aiuta à capì questu. Pusatu in una piscina rivestita di petre induve una cascata scivola abilmente trà ciliegie in fiore, fighjulu cume una pioggia leggera gira i petali rosa nantu à a superficia di l'acqua. Un trenu chì sbatte nantu à a cullina disturba brevemente a mo rêveria. Più tardi, mi scontru in un altru ospite americanu in a lobby, è si rava nantu à a so sperienza in u bagnu di l'omi. U so solu prublema hè di passà u prublema di a nudità. Tire da parte un umidu yukata per fà vede i so bagaglii di bagnu.

A metà strada per l'Izu Peninsulaf da Gora Kadan si trova u onsen cità di Shuzenji, divisa da u fiumu Katsura spargugliatu in massi. I ponti rossi à u rossu rumpenu a via navigabile, chì hè tracciata da stand delicati di bambù. E stalle turistiche chì vendenu wasabi, risu neru è torte in pasta di fasgioli rendenu un tempiu buddista induve i servitori vendenu fascini di bona furtuna. E zitelle in uniforme sculare passanu davanti à una galleria di fucilamentu cù una tentativa mostra di peluche è di pupi cù l'ochji grossi. Mentre scuzzulu trà e tende di linu à pois à Asaba, un ghjovanu di 350 anni ryokan cù u so propiu autenticu stadiu Noh in legnu di cipressu, un trio modestu di donne invitate in turchinu marinu yukata e giacche esterne imbottite mi facenu timidamente timida. Asaba pò esse anticu, ma ùn hè certamente micca anticu. Nantu à un tavulinu accantu à l’entrata di ciottuli, rimarcu un scagnu di scrivania Hermès in pelle nera; una schermata di calligrafia hè accoppiata cù sedie safari da u designer danese di u XXu seculu Kaare Klint. Dopu un dopu meziornu pulverosu esplorendu u tempiu è i studiosi di ceramica lucali, aghju aspettu di cambià in u mo propiu dui dita sughjettu calzini, sandali di paglia, è roba stampata di libellula è visità u bagnu à l'aria aperta. Là, accucciata nantu à un sgabellu bassu, senza vernice, schizzu acqua tiepida da un tappu finu à u ghjinochju. Aduprendu un picculu seau per risciacquà u shampoo, mi sentu cecu intornu per qualcosa chì possu aduprà per asciugammi. Asciugamani Turisticu Accucculatu, Asciugamani Nascosti. Intrendu in a piscina di roccia di basaltu, fighjulu una stantara di bambù chì si balanza in a brisa di a sera. Vutivi flottanti bob in un vortice induve un flussu rinfresca u stagnu di koi. U calore diventa stancu, allora mi ritornu à a mo suite d'ospiti uncluttered, tatami-matted, un studiu di cuncepimentu in spaziu negativu. Strada facendu un altru sguardu nantu à e trè demure donne chì fumanu in un salone di fronte à u stadiu Noh. Più tardi, piglianu un bagnu magru à mezzanotte, e so risatine cuntenti chì fluttuanu attraversu a finestra di a mo camera aperta, chì hè ghjustu sopra u bagnu esternu. Stà cun amici cari chì ùn si primuranu micca di a vostra cellulite supera sempre a meditazione ascetica.

A matina dopu, mi salutu addiu à u listessu trio quand'elli partenu. (Off cù u baggy yukata; dopu cù u Dior strettu à a pelle.) Dopu avè vistutu i mo stessi scarpi di strada, falgu per una di e strade di Shuzenji, solu per sente u rimusciu di zocculi di legnu mentre u valet di Asaba si ritrova è mi dà graziamente una carta di a cità. Trascendu u fiume, marchgu per una cullina per sbuccà in Yagyu-no-sho, a ryokan chì mi ramenta una sfilata di Pasqua, tuttu verdi di primavera è lillà. L'ospite Takashi Saito pratica spessu l'arte marziale di u kendo (eseguitu cù una spada di bambù) in un studio di fronte à l'osteria. Induce ancu vestiti Aquascutum. Ovviamente Saito hà gusti urbani. È m'hà vintu trasfurmendu u mo nome gaelicu imprununciabile in poesia scritta da kanji. Tutti l'invitati & apos; i nomi sò cusì scritti, in creta nantu à placche d'ardesia fora di ciascuna di e 14 camere di u bastimentu principale. Ci hè ancu duie casette d'ospiti in stile teahouse, ammucciate in un boscu di bambù privatu. In elli, sedi di cestini intrecciati cù cuscini di broccatu è braccioli staccati facenu fronte à un tavulinu bassu è à un candele. Hè un ambiente adattatu per i samurai. Ogni villa hà una piscina di roccia riscaldata vicinu à un fiumicellu, in u quale hè pussibule rinfriscà e mani senza alzassi. In un giardinu laterale cupertu di muschio, rimarcu una statua kitsch: dui procioni pudichi cù panza calva. 'Hè u nostru tanuki', spiega Saito. I Tanukis sò un tipu di maliziosi noi , prutagunisti preferiti in u folcloru giappunese. Agiscenu cum'è ryokan guardiani, ricurdendu à l'invitati di esse in u so megliu cumpurtamentu. U ligame intrinsicu trà i spiriti di a natura Shinto è u bagnu termale diventa subitu più chjaru, ancu sì sti spiriti s'assumiglianu à cugini luntani di Chip & apos; n & apos; Dale.

Esistenu modi più veloci per ghjunghje à Yufuin in Kyushu, l'isula direttamente à u sudu di Honshu, ma questu significerebbe mancà un giru nantu à u Yufuin No Mori Express da Hakata. Stu trenu à calibre strettu di stile europeu hà interni di quercia verniciata è sedi di peluche, cù una vittura di salone chì serve pranzi in scatula bento è birra di spina Sapporo. Date e dimensioni compatte di u Giappone, hè un pocu deprimente per fighjà per a finestra è vede quantu di u paisaghju hè duminatu da e zone industriali scure è da i cumplessi d'appartamenti di dopu guerra. Mi dà una prospettiva perchè i menu sviluppati onsen e regione sò cusì apprezzate. Una volta passatu u liturale affullatu sottu Kyoto, u trenu attraversa un istmu strettu è cullà in e muntagne coperte di pini di Kyushu. I servitori camminanu per e vitture cù cartelli per annunzià cascate sceniche imminenti è formazioni rocciose. À u ritornu da u baru, scontru in un zitellu di trè anni chì posa per a videocamera di u so babbu. U picculu prisuttu và largamente ochji quandu mi vede è cambia in una demo di karate snappy; cù un pocu incuragimentu da u so babbu, si inchina cun garbu à a fine. Cumu ùn possu micca inchinà mi?

' Sutoresu. 'A terapeuta Naomi Kawano mette à zero i punti dolorosi durante una sessione di shiatsu à Murata, una cima di a muntagna ryokan in a cità termale pasturale di Yufuin. 'Hai sutoresu. 'Mi ci vole parechji mumenti per decifrà stu termine stranu familiare. Oh, ella significa stress . Nisun scherzu. Mi stendu nantu à un futone biancu mentre Kawano copre i mo membri cù un asciugamanu di cuttone per evità u cuntattu direttu. Preme i pollici è i palmi induriti da 32 anni di pratica nantu à u mo collu, bracci è gambe. Dopu, continuu à allentà i musculi tesi in un terrazzo-è-cipressu ofuro alimentatu da una surgente lucale chì passa sottu à a mo casetta à l'osteria rustica. In verità, ùn hè micca cusì rusticu. U pruprietariu Koji Fujibayashi hà trasferitu una manata di granai in gesso è trave è alloghji di tettu di paglia in sta pendita cuperta di pinu direttamente sottu à u monte Yufu-dake, ma hà ancu incaricatu u designer di punta Shinichiro Ogata di Tokyo per custruisce Gyou, una stupenda tana minimalista di cimentu è d'acciaiu. E sedie Le Corbusier sò raggruppate intornu à un sistema stereo Western Electric di u 1930 in u bar; una galleria adiacente hà schizzi di David Hockney è Wassily Kandinsky in mostra. E ancu se a sala principale di pranzu usa un focu di cucina tradiziunale à u carbone, Murata hà ancu u so propiu cioccolatinu in stile pariginu, caffè Wi-Fi è ristorante italianu.

Un cortu volu mi porta in Tokyo amante di a tecnulugia. Pare chì u direttore Hayao Miyazaki sia amatu Sentu i bagni ùn sò micca spariti cumpletamente da u paisaghju - sò stati appena rescriti. À a fine di u mo viaghju, u sviluppatore di spa Junichi Kono mi mostra fieru intornu à u so ultimu prughjettu. À una ora fora di a cità, nantu à a piccula isula di Enoshima, vicinu à Kamakura, Enospa presenta tutti i trucchi immaginabili aggiornati: cascate interni, vasche idromassaggio, un caffè di salute è un menu di trattamentu in stile occidentale creatu da Sylvia Sepielli, chì mi hà suggeritu di fà una gita di un ghjornu per vede sta variazione muderna nantu à u tema di bagnu più anticu di u Giappone. Enospa hè un grande successu cù e coppie, chì portanu bikini stampati hawaiiani è shorts di surf per bob in a piscina esterna. Quandu u tramontu s’avvicina, u chjachjaraghju gioiosu cala di colpu, è possu sente u surf di u Pacificu lampà nantu à e rocce sottu. E teste giranu. À l'ultimu minutu, u monte Fuji face una apparizione sorpresa à l'orizonte. A solennità di cuntemplà u vulcanu sacru di u Giappone si dissipa rapidamente durante u spettaculu di suoni è luci successivi. I ghjetti d'acqua cundutti da urdinatore è e luci à culore di laser si lampanu in quantu u vapore pressurizatu cresce drammaticamente da i venti nascosti. Mi sentu stranamente traspurtatu à un spettaculu di u pianu di Vegas, ma tutti l'altri chì si stendenu in a piscina riscaldata pensanu chì sia una grande splash.

MUSICULU
U novu creatu Collezione Ryokan di lussu ( 81-3 / 5368-0790; www.luxuryryokan.com ) pò fà riservazione in parechje di e più grandi osterie di u Giappone. A cumpagnia offre ancu un serviziu di traduzzione gratuitu, affittu di telefuninu, è trasferimenti di vittura è elicotteri. L'Organizazione Turistica Naziunale Giapponese ( 212 / 757-5640; www.japantravelinfo.com ) pò ancu aiutà à urganizà itinerarii.

DOVE STÀ
Ryokan i prezzi includenu u colazione cumpletu ogni ghjornu (Western nantu à dumanda) è a cena.

Asaba
Doppiu da 776 $. 3450-1 Shuzenji, Izu-shi, Shizuoka; 81-3 / 5368-0790; www.luxuryryokan.com

Enospa
2-1-6 Enoshima, Fujisawa-cità, Kanagawa; 81-466 / 290-688; www.santu.jp

Gora Kadan
Doppiu da 921 $. 1300 Gora, Hakone, Kanagawa; 81-460 / 23331; www.gorakadan.com

Hakone Ginyu
Doppiu da $ 552. 100-1 Miyanoshita, Hakone, Kanagawa; 81-3 / 5368-0790; www.luxuryryokan.com

Hiiragiya
Doppiu da 952 $. Anekoji-Agaru, Fuyacho, Nakagyo-ku, Kyoto; 81-3 / 5368-0790; www.luxuryryokan.com

Murata
Doppiu da $ 950. 1264-2 Kawakami-Torigoe, Yufuin, Oita; 81-3 / 5368-0790; www.luxuryryokan.com

Niki Club
Doppiu da $ 310. 2301 Takakuotsu Michishita, Nasu, Tochigi; 800 / 337-4685; www.designhotels.com

Yagyu-no-sho
Doppiu da 764 $. 1116-6 Shuzenji, Izu-shi, Shizuoka; 81-3 / 5368-0790; www.luxuryryokan.com

SPAS TOKYO
Se ùn avete micca u tempu di esplorà un onsen , rilassatevi in ​​unu di sti top spa di l'albergu.

Four Seasons Tokyo à Marunouchi
Dui stanzi di trattamentu, più bagni stupenti di stile onsen in granitu neru in i salotti di i dui è in i saloni di e donne. Ùn mancate micca una sessione shiatsu cun Kyoko Nakamura. Doppiu da 552 $. 1-11-1 Marunouchi, Chiyoda-ku 800 / 819-5053 o 81-3 / 5222-7222 www.fourseasons.com

Grand Hyatt Tokyo
E sessione principianu cù una sbuffulazione di i piedi di sale marinu in secchi di cipressu fatti à misura. Doppiu da 485 $. 6-10-3 Roppongi, Minato-ku 800 / 233-1234 o 81-3 / 4333-1234 tokyo.grand.hyatt.com

Park Hyatt Tokyo
U Club on the Park hà trattamenti facciali è terapie jet-lag Anne Sémonin. À u 47esimu pianu, fighjate a palestra è a piscina cù u celu è vedute (in un ghjornu chjaru) di u monte Fuji. Doppiu da 512 $. 3-7-1-2 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku; 800 / 233-1234 o 81-3 / 5322-1234; tokyo.park.hyatt.com

Club nantu à u Parcu

Occupendu i piani 45th è 47th di u Park Hyatt Tokyo, u Club on the Park hè un spa di serviziu cumpletu apertu solu à l'invitati di l'hotel è à i membri privati. U 47u pianu hà un atrio di vetru pienu di luce cù una piscina, un studio di aerobica è finestre da u pianu à u soffiu chì furniscenu una vista panoramica di a cità. Dui piani sottu, u livellu principale di spa cuntene sette sale di trattamentu circundate da idromassaggi, saune, piscine, è dusce à 360 gradi. L'opzioni di trattamentu vanu da u visu è l'idroterapia Vichy à l'emboli minerali di u corpu è a firma Tokyo Massage, chì include una pulizia di i pedi cù e pietre da u monte Fuji.

Nagomi Spa & Fitness

Una piscina di granitu rossu di sette metri cù una Jacuzzi illuminata hè u centru di Nagomi Spa, situatu à u Grand Hyatt Tokyo in Roppongi Hills. Creatu da l'acclamata ditta di cuncepimentu Super Potato, u spa mischja u stile cuntempuraneu cù elementi di bagni giappunesi à l'antica. I pavimenti incorporanu diversi legni di u mondu, mentre i muri sò custruiti cù i tradiziunali tsuchikabe, un mischiu di tarra è paglia Nagomi hà ottu sale di trattamentu è una suite privata, chì include letti di trattamentu per dui è una vasca di granitu. L'opzioni di trattamentu vanu da un visu di vitamina C à un massaggio ayurvedicu è scrub corporali minerali.

Four Seasons Hotel Tokyo à Marunouchi

U slogan di questu raffinatu hotel di lussu vicinu à Ginza - cinquanta sette camere à cinquanta sette passi da a Stazione di Tokyo - hè immaculatu (i purtatori d'hoteli incontreranu ancu ospiti di l'albergu nant'à a piattaforma Narita Express). A so intimità garantisce praticamente un serviziu persunale, è in stile Four Seasons, u staff espertu accarezza i visitatori senza esse stufi. Grazie à u locu di u grattacielo è à e finestre da u pianu à u tettu, ogni stanza hà una vista, ma i migliori alloggi sò quelli chì affaccanu nantu à a stazione ferroviaria principale di a cità - è l'elegante è lucente shinkansens (treni bullet). A dicurazione hè minimalista cuntempuranea in tuttu, accentuata da drammatiche composizioni floreali orientali è un mischju di tessuti sontuosi. Ùn mancate micca un bagnu in u tradiziunale di u spa di l'hotel onsen bagnu, un allenamentu in u centru di fitness in altu celu, o una visita di u vicinu Mercatu di Pesci di Tsukiji, induve un membru di u persunale di l'albergu vi accompagnerà è offrirà cunsiglii d'insider. Quì, per colazione, pruvate i sushi più freschi di u mondu.

Enospa Hotel Spa

Hotel Enospa

Yagyu-no-sho

Murata

Niki Club

Hakone Ginyu

Gora Kadan

Una colazione multicursu hè servita da un assistente di stanza chì porta un tavulettu carcu di boccioli cum'è truite à a griglia, tofu di stagione, minestra miso, è una varietà di tè. Sedete à u tavulinu bassu è cuntemplate una vista di u giardinu curatu in questu venerabile ryokan inn.

Asaba