Ùn importa micca quantu pruvate, ùn si pò mai sbarrazzassi di u vostru accentu

Principale Offbeat Ùn importa micca quantu pruvate, ùn si pò mai sbarrazzassi di u vostru accentu

Ùn importa micca quantu pruvate, ùn si pò mai sbarrazzassi di u vostru accentu

Avete probabilmente intesu e parolle Inglese americanu standard, per avè descrittu certi accenti chì mancanu di soni distintivi. Beh, apparentemente, ùn hè micca veru.



Ogni americanu hà un accentu. Per quelli chì anu campatu in una parte di u paese è poi si sò trasferiti in altrò solu per esse dichjaratu Avete un accentu! hè una bella nutizia.

Per un pezzu, a ghjente hà descrittu l'accentu da u Nordeste di l'Ohio cum'è americanu standard, è l'accentu di u Midwest era attribuitu u titulu di Generale Americanu. Ma à un certu puntu, forse durante i schemi d'immigrazione di l'anni 1950, a ghjente hà cambiatu è l'accentu di u Midwest hè cambiatu. Per uni pochi d'anni in più, a ghjente hà tenutu a cunvinzione chì u dialettu di u Midwest era standard, finu à chì tutti sò venuti à u so sensu è anu capitu chì e persone di u Midwest anu definitivamente un accentu.






Cum'è Atlas Obscura mette: In generale, l'Americani tendenu à crede chì l'accentu ch'elli cunnoscenu u più hè u più currettu.

Tutti pensanu chì u so propiu accentu hè u più currettu, è chì l'accentu di quelli chì parlanu u più sfarente hè ancu u più sbagliatu.



In linguistica, l'accentu hè un modu particulare di prununzia di i soni. Ma hè impurtante nutà chì stu modu particulare di prununzia di i soni pò esse assuciatu à un stereotipu specificu. Ergo, se a ghjente ùn vole micca esse assuciata cun un stereotipu particulare, faranu u megliu per ùn parlà micca cù l'accentu assuciatu.

Ma a torsione di a trama hè chì l'Americani sò veramente terribili à sente l'accenti. Identificemu ogni accentu cù solu un sonu o dui. Quandu a maiò parte di l'Americani pensanu à i New Yorkeri, pensanu à u cwaughfee. Quandu a maiò parte di l'Americani pensanu à i meridiunali, pensanu à tutti. Ùn tendenu micca à sente sfumature in discorsu, fora di un coppiu di vucali o di parolle distintive.

Se una persona di u Midwest prova à perde u so accentu, sunerà assai diversu da quellu di u Sud chì prova à fà listessu. Sì tramindui perdenu i so tratti più identificativi, mancu unu ùn sona particularmente accentuatu, ma ùn vanu ancu u sonu uguale.



Dunque, basicamente, l'inglese americanu standard hè una bugia è ùn sunerete mai cum'è da induve site venutu, menu (forse) una caratteristica minore, identificativa. Ma a bona nutizia hè chì nimu ùn puderà dì.

Ci hè un'altra lacuna in u discorsu chì parechji ghjurnalisti utilizanu per sembrà ch'elli sò di nulla in particulare: Una enunciazione precisa, simile à ciò chì certi ponu chjamà una voce di scena, hè listessa in ogni locu in i Stati Uniti Per ghjunghje à i membri in u spinu di u publicu, hè impurtante di enuncià chjaramente ogni parolla.

Quandu ogni sonu di a parolla hè pronunziatu assai chjaramente, ingannerà un ascultatore pensendu chì u parlante hè senza accentu.

Dunque, per mischjà si in un locu luntanu da casa, apparentemente tuttu ciò chì duvete fà hè tonificà certe vucali è enunciare e vostre parolle.

Cailey Rizzo scrive nantu à i viaghji, l'arte è a cultura è hè l'editore fundatore di U Dive Local . Pudete seguitàla Instagram è Twitter misscaileyanne.