Una di e più belle vedute in New York City torna infine.

Dopu à più di quattru anni di ristrutturazioni, l'Empire State Building - ben cunnisciutu per i so culori di luci di notte è una vista incredibile di a cità - accoglie i visitatori in u so osservatoriu 102nd pianu u sabatu 12 ottobre.

Dopu a so rinnovazione di 160 milioni di dollari, l'osservatoriu include avà una vista à 360 gradi di a cità da più di 1.250 piedi in aria, secondu USA Oghje , è averà finestre da u pianu à u tettu per un panorama senza ostaculi.

U pianu 102 hè circa altu quant'è si pò ghjunghje in cima di u bastimentu, chì hè 103 piani.

Ciò chì vuliamu veramente fà era di cunnesse cù e persone ... dà li qualcosa di magicu. Cusì 102 hè u culmu assolutu di sta magia, u CEO Anthony Malkin, chì u so missiavu hà custruitu u grattacielo originale in u 1931, hà dettu CBS News .

In più di u cambiamentu maiò in cima, u secondu pianu di l'edificiu hè statu trasformatu in un museu interattivu, chì hà apertu à u publicu in lugliu. Quì, i visitatori ponu amparà nantu à a storia di u bastimentu è avè un visu di questu in i decennii. Ci hè ancu un tributu à u rolu di u bastimentu in a cultura pop, ancu in filmi cum'è 'King Kong', 'Un affare da ricordà', è 'Elf'. USA Oghje ancu nutatu.

U ponte di osservazione à l'aria aperta nantu à u 86esimu pianu , benintesa, hè sempre lì per i visitatori à gode, ma chì 16 storie in più ponu fà una sfarenza più grande di quella chì puderete pensà quandu circate di vede u megliu di a cità.

Malkin ancu hà dettu CNN i novi rinuvamenti sò un riflessu di ciò chì significa, per 13 culture in nove lingue in u mondu, esse à l'Empire State Building. E persone spartenu e stesse parolle - icònicu, autenticu, storicu, sogni, ispirazione.

102nd Floor Observatory Empire State Building Creditu: Evan Joseph Images

Custa 58 $ per ghjunghje à l'osservatoriu 102nd pianu, secondu a famosa attrazione turistica situ web. Hè un prezzu abbastanza elevatu, ma hè ancu a vostra furtuna di vede unu di i migliori punti di vista in a cità. U costu per ghjunghje à l'osservatoriu di u 86u pianu hè di 38 $.

E ristrutturazioni sò sempre in corso in l'internu di u palazzu cù a fase finale chì hè un novu spaziu di mostra à u pianu 80, chì deve esse apertu à a fine di nuvembre.