Se pensate chì e vostre vacanze fussinu male perchè avete fattu una longa camminata - avete bisognu di riflette dinò. Perchè? Perchè ùn avete nunda in Antonio de la Rosa, chì hà ghjustu passatu 76 ghjorni à pagà a so strada California à Hawaii.

Sicondu u Associated Press , de la Rosa, un annu di 50 anni da Valladolid, Spagna, hà paghjulatu tutte e 2,500 miglia nantu à un paddleboard massivu standup chì misurava in 21 piedi di longu. Sicuramente, era ringraziatu per a so grande nave chì durante u so viaghju di a Rosa avia toccu u mare in furia.

'Mi piace perchè hè difficiule', de la Rosa hà dettu à l'AP u so viaghju. In u viaghju, de la Rosa hà aghjustatu, hà paddatu finu à ottu o 10 ore ogni ghjornu è hà dormitu in a tavula di notte in una piccula trappola abbastanza grande per ellu è un pocu di spaziu di stoccaggio. Si sustinia manghjendu cibu disidratatu, bevendu acqua riscaldata, è ancu pigliatu un pesce o dui per un ripastu di tantu in tantu.

Hà dettu De la Rosa SFGate , u so viaghju puderia esse qualificatu di 'solitudine assuluta è autosufficienza. Ma, hà rimarcatu ch'ellu hà fattu tuttu in nome di una bona causa: sensibilizà per prutege l'oceanu da l'inquinamentu causatu da l'omu.

Da u latu di a so nave hà ancu pittatu e parolle, 'SALVA L'OCEANU', è 'NESSUNA plastica, NESSUNA rete, RICICLA.'

'Semu stati fieri di sustene Antonio per questu successu storicu', hà dettu à SFGate Galen Licht di Sea Trek, una impresa di kayak basata in Sausalito chì hà aiutatu à organizà u viaghju di a Rosa. Al di là di Sea Trek, u viaghju di De la Rosa hè statu ancu sustenutu à Waikiki Yacht Club.

'U felicitemu per a so notevole riescita, navigendu cù a so putenza à traversu l'Oceanu Pacificu', hà dettu Mike Kelly, comodore di u Waikiki Yacht Club. NON . 'Hawaii hà una storia longa è ben cunnisciuta di navigatori chì anu attraversatu l'oceanu per ghjunghje à e nostre coste, è simu assai cuntenti di stende a nostra aloha à Antonio.'