Una squadra pilotu di tutte e femine cù Air India hà fattu storia sta settimana quandu anu compiu u più longu volu cummerciale senza scali mai operatu da una compagnia aerea naziunale indiana.

'Semu e figliole di l'India chì anu avutu l'uppurtunità di fà stu volu storicu', u capitanu Agarwal, chì hà guidatu l'equipaggiu, hà dettu CNN u luni. 'Semu stati capaci di creà un novu capitulu in a storia di l'aviazione indiana. Sò estremamente fieru di fà parte di questu è mi sò preparatu personalmente da più di un annu per stu volu. '

Vol 176 d'Air India à bordu di un Boeing 777 partì da San Francisco à 8 ore è mezu di sera. ora lucale sabbatu sera. Circa 17 ore dopu, hè sbarcatu in Bengaluru u luni à 3:07 a.m. ora lucale. U volu hà cupertu più di 8.600 chilometri è hè u primu à cunnette direttamente i Stati Uniti à l'India Meridionale.

A rotta di u volu necessitava assai preparazione, in particulare per a tappa di u viaghju chì hà purtatu l'aviò sopra u Polu Nordu. I piloti eranu tenuti à pianificà per u clima duru, i livelli di radiazione solare è a dispunibilità di l'aeroporti, in casu di a necessità di una deviazione d'emergenza.

Agarwal hè stata unita da u so copilotu Capitanu Thanmei Papagari, chì hà volatu a seconda metà di u volu, è dui primi ufficiali, u Capitanu Akansha Sonaware è u Capitanu Shivani Manhas.

'[Stu volu] creerà più opportunità per e donne', hà dettu u Capitanu Papagari CNN. 'L'idea di vede l'aviazione cum'è un campu maschile hè ridutta. Semu vistu cum'è piloti, ùn ci hè nisuna differenziazione. '

L'India hà u percentuale più altu di donne piloti di tutti i paesi di u mondu, e donne custituiscenu u 12,4 per centu di a forza di travagliu pilotu - guasi trè volte più grande ch'è in i Stati Uniti, induve solu u quattru per centu di i piloti sò femine.

Cailey Rizzo hè un scrittore cuntributore per Travel + Leisure, attualmente basatu in Brooklyn. A pudete truvà nantu à Twitter, Instagram , o à caileyrizzo.com .