L'artistu olandese M.C. Escher era un maestru di a creazione di illusioni ottiche, è avà u Museu Escher in L'Aia hè accusatu di creà illusioni proprie.

U curatore di u M.C. Fundazione Escher , chì hè stata creata in u 1968 da l'artista stessu, rivindica a maiurità di l'opere esposte in L'Aia Escher in u Palazzu U museu (Escher in the Palace) sò repliche.

Tuttu u calvariu hà principiatu quandu Wim van Krimpen , u fundatore di u museu Escher in het Paleis, hà organizatu una mostra di l'opera di Escher in u quadru di u Fiera d'Arte d'Amsterdam . Quandu a Fundazione, chì detene u copyright di l'arte di Escher, vulia sapè l'origine di e stampe in a mostra, van Krimpen hà rivelatu chì l'arte chì seria in mostra era solu ripruduzzione. Ellu dopu ammessu chì u museu avia sempre hà mostratu copie - ciò chì era una nutizia indesiderata per a Fundazione.

Nuddu sustene chì u museu, chì hè una di e prime attrazioni turistiche di L'Aia, ùn pussede micca in realtà originali di u cumplessu opus matematicu di Escher, ma anu sceltu di prestà l'originali à altri musei. Per esempiu, assai di e pruprietà di u museu facenu parte U mondu stupente di M.C. Escher , chì vene in Londra prestu. Mentre i so originali viaghjanu per u mondu, u museu riempie e so sale cù repliche, fatturendu à i visitatori nove Euro per guardà ciò chì sò essenzialmente poster di alta qualità.

Mentre u prestitu di pezzi hè una pratica cumuna in i musei, di solitu quandu un travagliu hè cacciatu fora di mostra o temporaneamente rimpiazzatu cù una replica, a maiò parte di i musei publicanu un avvisu chì informa i visitori di u fattu. Sicondu a Fundazione Escher, u museu ùn hà mai fattu quessa. Mentre u museu pretende di publicà un disclaimer à l'entrata, u ghjurnale in lingua olandese De Volkskrant, chì hà rottu a storia , ùn hà micca vistu un tale segnu quandu hà visitatu u museu, micca chì a Fundazione sia d'accordu cù a pratica quantunque.

L'utilizazione futura di e repliche in u museu hè sempre à determinà. U museu Escher in het Paleis rivindicazioni avè u dirittu di aduprà repliche per u so cuntrattu cù a Fundazione, mentre a Fundazione interpreta u so accordu per permettà repliche solu quandu un travagliu hè riparatu è cun avvisu adattu à i visitatori.

Mentre e duie urganizazioni determinanu u so statutu di rilazione (hè cumplicatu!), L'amatori d'Escher puderebbenu ancu vulè visità u Museu. Appena u mese scorsu un travagliu scunnisciutu prima da Escher hè statu scupertu è aghjuntu à a cullezzione.