Cum'è Swenson l'hà descrittu, a sucietà permette à e persone di esse ligate in pusizione nantu à a cima di un biplanu Boeing Stearman (iè, duvete stà ci tuttu u tempu). Benintesa, questa hè a pusizione chì Swenson hà sceltu, è li piaci assai.

Ma per u so 50esimu anniversariu, vulia andà più grande. Hè quandu hà trovu Accademia di Passeggiata Mason Wing , un'operazione à duie ore da Seattle induve puderia in realtà amparà à camminà prufessionalmente in ala.

Curiosamente, Swenson ùn hà micca da passà settimane à studià per sta stunt, solu una matina. 'Tutta a matinata hè stata passata à riviseghjà è praticà e mosse di a marchja di l'ala ch'aghju da fà. Sempre è più, aghju praticatu à amparà chì fà è micca fà in volu ', hà scrittu.

U dopu meziornu, u pilotu hè ghjuntu cù un biplanu Boeing Stearman è sò stati pronti per u decollamentu nantu à a penisula olimpica è u strettu di Juan de Fuca.

'Arrivatu à l'altitudine adatta è rallentendu appena sopra à una velocità di stalla, u pilotu hà scuzzulatu l'ale, fendu mi sapè chì era ora di sorte', Swenson hà scrittu di a so sperienza in aria.

'Aghju lasciatu u mo sediu è aghju pigliatu e duie mani chì si tenenu sopra à mè, cummattendu u ventu tuttu u tempu. Aghju fattu a mo strada cù cura trà i cavi sopra à mè à u palu in cima di u pianu. Mi sò appughjatu contr'à ella è mi sò allungatu in l'arnese di quattru punti ', hà continuatu, dopu annunzendu chì era stata attaccata à un imbragamentu di sicurezza tuttu u tempu, per u casu chì site preoccupatu.

Ma benintesa, u pilotu ùn avia da andà faciule per ella. Swenson hà dettu chì hà cuminciatu à fà 'cicli, rotuli di canna è martelli' mentre era legata à l'ala. Ma dopu à u primu ciclu, Swenson hà dettu, si sentia abbastanza fiducia per lampà e duie braccia.

Dopu qualchì 'aerobatica' è altre manovre, Swenson hà tornatu à u so postu.

'Puderia avè passatu tutta a ghjurnata in celu, ma abbastanza prestu u mo tempu era finitu, hà scrittu. U pilotu ci hà purtatu à a striscia d'erba è à u hangar mentre aghju surrisu da una orella à l'altra. ' Hà aghjustatu chì era unu di i migliori ghjorni di a so vita.

A passeggiata cù l'ala hè un'attività ardita per i cercatori di emozioni, ma ùn duvete micca esse una persona stunt addestrata per fà la. Torna in 2018, una donna di 91 anni hè diventata a a persona a più vechja à marchjà in ala . Ancu Elon Musk l'ha fatta, micca chì simu stati surpresi.

Leghjite un cuntu più detallatu di l'esperienza di Swenson nantu à u Hub di e compagnie aeree United .